Nancy Ajram - Lawn 3younak

Arabic
Lawn 3younak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak

Law mahma sar ma beb2a la hali
Rmini benar ahwanli kermali
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak

T3awadt 3aleyk w 3ataytak hanani
Roohi bi 2ideyk w hayati w kayani
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak Türkçe
gözlerinizin rengini

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours

whatever happens, don't you ever leave me alone
please throw me in the fire, that would be easier on me
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours

I got used to you and I gave you my kindness
my soul, my life and my existence are in your hands
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you