Natasa Theodoridou - An m' Agapouses

Τρέχει η ζωή όπως το νερό
Κι έχω κουραστεί να αντέχω και να συγχωρώ
Μην το προσπαθείς μην το συζητάς
Ό,τι κι αν μου πεις το ξέρω πως δε μ' αγαπάς

Αν μ' αγαπούσες θα 'ταν οι μέρες μας γιορτές
Θα με κρατούσες σ' όλες τις δύσκολες στιγμές
Δε θα μπορούσες τα όνειρά μου σαν τσιγάρα να τα καις
Αν μ 'αγαπούσες θα 'σουν το άλλο μου μισό
Δε θα ‘χα λόγο τις αναμνήσεις να μισώ
Για σένα νιώθω μια πίκρα μόνο που την έκανες θυμό

Μου έδινες φιλιά, χάδια τυπικά
Όμως δεν μ' αγάπησες ποτέ πραγματικά
Έκανα εγώ όνειρα για 'μας
Είχες όμως πάντα ένα τρόπο να ξεχνάς

Αν μ' αγαπούσες θα 'ταν οι μέρες μας γιορτές
Θα με κρατούσες σ' όλες τις δύσκολες στιγμές
Δε θα μπορούσες τα όνειρά μου σαν τσιγάρα να τα καις
Αν μ 'αγαπούσες θα 'σουν το άλλο μου μισό
Δε θα ‘χα λόγο τις αναμνήσεις να μισώ
Για σένα νιώθω μια πίκρα μόνο που την έκανες θυμό

Su gibi akar hayat
çok yoruldum durmaktan burada ve af dilemekten
tartışmaya çalışma benle
ne söylersen söyle,biliyorum beni sevmediğini

beni sevseydin sen bizim günümüzü kutlardın
yardım ederdin zor anlarımda bana
yakabildin hayallerimi bir sigara gibi
beni sevseydin,olurdun diğer yarım
bir nedenim yok nefret etmek için anılardan
senin için,öfkeni yendiğin yerde sadece bir acı hissediyorum

bana öpücük verdin,tipik kuçaklayış
fakat asla gerçekten sevmedin beni
hayal ettim bizi
fakat sen her zaman unutmanın yolundaydın

beni sevseydin sen bizim günümüzü kutlardın
yardım ederdin zor anlarımda bana
yakabildin hayallerimi bir sigara gibi
beni sevseydin,olurdun diğer yarım
bir nedenim yok nefret etmek için anılardan
senin için,öfkeni yendiğin yerde sadece bir acı hissediyorum