[N] >  [Nate Ruess Şarkı Çevirileri] > It Only Gets Much Worse Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Nate Ruess - It Only Gets Much Worse

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I was born before the storm
My mother placed a dozen thorns
The sorry's and the take it back's
Lay silent in her folded hands and
Head to headstone I just danced
Oblivious to consequence
As morning sank into the ground
The highest branch I sorted out
Oh, I didn't mean to let it go
I didn't mean to bruise but I lost control
And when she said to me it's still a ghost[?]
All your love may fade away
All you'll become may all go to waste
So I can't stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
Oh you caught me come to life
The moment when your eyes met mine
And from your bed, the sun came in
And to this day it never set
But here's to this I'm used to it[?]
I stepped out for some cigarettes
The neon lights they called me in
Her eyes like yours, just different
And no, I didn't mean to let you go
I didn't mean to bruise but I lost control
What didn't mean a thing destroyed us both
Darling
All your love may fade away
All you'll become may all go to waste
So I can't stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
I couldn't quite believe
The way you used to pull me down
It takes its toll[?]
I survived
The laws of gravity
Destroyed some property
I would not let them sink their teeth into my soul
Whoa-oh
All I love may fade away
All I become may all go to waste
So I can't stand, hear it say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
All I love may fade away
All we'll become may all go to waste
So I can't stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse






Fırtınadan önce doğdum
Annem beni bir düzine dikene maruz bıraktı
Üzgünüm'ler ve geri almalar
Katlanmış ellerde sessizce yatar ve dans ettiğim mezar taşına kafa atar
Sonuçla alakasız
Sabah yere battığında
Hesap verdiğim en yüksek parça
Oh, bırakıp gitmek istemedim
Zedelemek istemedim ama kontrolü kaybettim
Ve bana söyledikleri hala yankılanıyor*
Bütün aşkın geçip gidebilir
Olacağın her şey boşa gidebilir
Senin üzüldüğünü söylemene dayanamam
Sadece daha kötüleştiğinde
Sadece daha kötüleşiyor
Beni yakaladın ve hayata geri döndürdün
Gözlerin benimkilerle buluştuğu an
Ve yatağından, güneş içeri girip
Ve bugüne kadar hiç batmadığında
Ama buna gelince ben buna alışkınım
Bir kaç sigara için dışarı çıktım
Neo ışıklar beni içeri çağırdı
Gözleri seninki gibi sadece farklı
Ve hayır seni bırakıp gitmek istemedim
Zedelemek istemedim ama kontrolü kaybettim
Değersiz bir şey ikimizi de yıktı
Sevgilim
Bütün aşkın geçip gidebilir
Olacağın her şey boşa gidebilir
Senin üzüldüğünü söylemene dayanamam
Sadece daha kötüleştiğinde
Sadece daha kötüleşiyor
Eskiden nasıl moralimi bozduğuna inanamadım
İşte vergisi**
Ben yer çekimi kurallarından kurtuldum
Yokluğu yıktım
Dişlerini ruhuma geçirmelerine izin vermezdim
Bütün aşkın geçip gidebilir
Olacağın her şey boşa gidebilir
Senin üzüldüğünü söylemene dayanamam
Sadece daha kötüleştiğinde
Sadece daha kötüleşiyor
Bütün aşkın geçip gidebilir
Olacağın her şey boşa gidebilir
Senin üzüldüğünü söylemene dayanamam
Sadece daha kötüleştiğinde
Sadece daha kötüleşiyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.