[N] >  [Neck Deep Şarkı Çevirileri] > Candour Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Neck Deep - Candour

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Yesterday saw you missing,
Drawn to the light in the distance
Holding her hand while she listened,
She told him how much she would miss him
Said his goodbyes to his children,
And let the weight fade away

I have your hands,
But I have my mother's eyes
Your tact and poise
And her sense of wrong and right
Heard you awake in the middle of the night,
Letting go of the things you keep inside

Worked your fingers to the bone
To be sent home with a cardboard box
Filled with everything you've known,
All things come to be loved and lost

I'll keep a moment sealed in time inside a picture frame,
A small reminder of the days I thought would never change
They always say it's clear to see
How parts of you shine through in me
I think you know, you won't be here forever
And you're counting down the days
'Til you can rest your tired eyes and let it slip away

The lessons learned at your side
Will stay with me all my life,
The man I hope to become, I know is deep down inside
I know, you don't even need to say,
I know you're proud in your own way
I know you're proud in your own way

And you watched me grow up
As I watched you grow older,
The chip off your block, held me up on your shoulders
I wish I told you yesterday


Dün seni özledi
Mesafe ışığa çizilmiş
Dinlerken elini tutarak,
Onu ne kadar özleyeceğini söyledi.
Çocuklarına veda etti.
Ve ağırlığın kaybolmasına izin verin

Ellerin bende
Ama annemin gözleri var
Dokunuş ve duruşun
Ve yanlış ve doğru duygusu
Gecenin ortasında uyandığını duydum,
İçinde sakladığın şeyleri bırak

Parmakların kemiğe çalıştı
Bir karton kutu ile eve gönderilmek üzere
Bildiğin her şeyle dolu,
Her şey sevilmeye ve kaybolmaya başlar

Bir anı resim çerçevesinin içinde zaman içinde mühürlü tutacağım.
Asla değişmeyeceğini düşündüğüm günlerin küçük bir hatırlatması
Her zaman görmenin açık olduğunu söylerler
Bir parçanız içimde nasıl parlıyor?
Bence biliyorsun, sonsuza dek burada olmayacaksın
Ve sen gün sayıyorsun
'Yorgun gözlerini dinlendirene ve kaymasına izin verene kadar

Yanınızda çıkarılan dersler
Hayatım boyunca benimle kalacak
Olmayı umduğum adam, biliyorum derinlerde.
Biliyorum, söylemene bile gerek yok.
Kendi yolunda gurur duyduğunu biliyorum
Kendi yolunda gurur duyduğunu biliyorum

Ve sen benim büyümemi izledin
Seni büyülerken izledim
Bloğundaki çip, beni omuzlarına dikti
Keşke dün söyleseydim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.