Neil Young - Bad News Beat

Have you heard the news
Haberleri duydun mu
I lost my baby to another man
Bebeğim başka adama kaçtı
I got a bulletin of news
Haber bültenim var
Late breaking story
Geç son dakika haberi
that I don't understand
Anlayamadığım
Should I call her up late
Onu aramalı mıyım
Should I ask her
how she really feels
Nasıl hissettiğini sormalı mıyım
Should I try to make a date
Çıkma teklifi etmeli miyim
For a time when we can touch
Dokunabildiğimiz bir zaman için
And feel.
Ve hissedebildiğimiz

She' so on fire
Yanıyor
She's my desire.
Arzum o

I've got the bad news beat
Kötü haberlerim var
And my reception
is loud and clear
resepsiyonum açık ve anlaşılır
I've got a
man in the street
Sokakta adamım var
Telling me what I don't want to hear
Duymak istemediklerimi söylüyor bana
I've got an eye in the sky
Gökyüzünde gözüm var
Taking pictures that
I don't want to see
Görmek istemediğim resimleri çeken
She's got a brand new guy
Yepyeni bir adamı var
Looks like she's
never coming back
Asla gelmeyecek gibi
To me.
Bana

She' so on fire
Yanıyor
She's my desire.
Arzum o

I've got an
eye in the sky
Gökyüzünde gözüm var
I've got a
man in the street
Sokakta adamım var
I've got
the bad news beat
Kötü haberlerim var
I've got
the bad news beat
Kötü haberlerim var


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.