I remember long ago
Uzun zaman önceden hatırlıyorum
How I wondered where I'd go
Nereye gideceğimi merak ettim
While the blizzards,
cold wind and snow
Tipiler soğuk rüzgar ve kar
Pounded outside my window.
Pencereme boşalırken
California sunset
Kaliforniya'da gün batımı
Going down in the West
Batıya gidiyorum
All the colors in the sky
Gökyüzündeki bütün renkler
Kiss another day goodbye.
Başak bir güne hoşçakal dedi
Land of beauty,
space and light
Güzellik ülkesi, uzay ve ışık
Land of promise,
Söz ülkesi
land of might
Güç ülkesi
You're my home now
and it's true
Artık evim sensin bu doğru
California, here's to you.
Kaliforniya, işte sana sözüm
California sunset
Kaliforniya'da gün batımı
Going down in the West
Batıya gidiyorum
All the colors in the sky
Gökyüzündeki bütün renkler
Kiss another day goodbye.
Başak bir güne hoşçakal dedi
California sunset
Kaliforniya'da gün batımı
Going down in the West
Batıya gidiyorum
All the colors in the sky
Gökyüzündeki bütün renkler
Kiss another day goodbye.
Başak bir güne hoşçakal dedi
The golden state!
Altın eyalet!
Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.