Neil Young - Change Your Mind

When you get weak,
Zayıfladığında
and you need to test your will
İsteğini test etmen gerektiğinde
When life's complete,
Hayat tamamken
but there's something
missing still
Hala bir şeyler eksiktir
Distracting you from this
Seni bundan alıkoyan
must be the one you love
Sevdiğin kişi olmalı
Must be the one whose magic touch
can change your mind
Büyülü dokunuşu fikrini değiştirebilecek biri olmalı
Don't let another day go by
without the magic touch
Başka günün büyülü dokunuşsuz geçmesine izin verme

Distracting you
Alıkoyuyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Supporting you
Destekliyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Embracing you
Sarılıyor sana
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Convincing you
İkna ediyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)

When you're confused and
Kafan karışıkken ve
the world has got you down
Dünya seni bırakmışken
When you feel used and
Kullanılmış hissettiğinde
you just can't play the clown
Palyaçoyu oynayamazsın
Protecting you from this
must be the one you love
Seni bundan koruyan sevdiğin kişi olmalı
Must be the one whose magic touch
can change your mind
Büyülü dokunuşu fikrini değiştirebilecek biri olmalı
Don't let another day go by
without the magic touch
Başka günün büyülü dokunuşsuz geçmesine izin verme

Protecting you
Koruyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Restoring you
Yeniliyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Revealing you
Açığa çıkarıyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Soothing you
Sakinleştiriyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)

You hear the sound, Sesi duyuyorsun
you wait around
Bekliyorsun
and get the word
Sözü alıyorsun
You see the picture
Resmi görüyorsun
changing everything
you've heard
Duyduğun her şeyi değiştiren
Destroying you with this
must be the one you love
Seni bununla yok eden sevdiğin kişi olmalı
Must be the one whose magic touch
can change your mind
Büyülü dokunuşu fikrini değiştirebilecek biri olmalı
Don't let another day go by
without the magic touch
Başka günün büyülü dokunuşsuz geçmesine izin verme

Distracting you
Alıkoyuyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Supporting you
Destekliyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Embracing you
Sarılıyor sana
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Convincing you
İkna ediyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)

The morning comes
and there's an odor in the room
Sabah oluyor ve odada bir koku var
The scent of love,
Aşkın kokusu
more than a million roses bloom
Bir milyon gülüm açmasından fazla
Embracing you with this
must be the one you love
Bununla sarılan sana sevdiğin kişi olmalı
Must be the one whose magic touch
can change your mind
Büyülü dokunuşu fikrini değiştirebilecek biri olmalı
Don't let another day go by
without the magic touch
Başka günün büyülü dokunuşsuz geçmesine izin verme

Distracting you
Alıkoyuyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Supporting you
Destekliyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Embracing you
Sarılıyor sana
(change your mind)
(fikrini değiştir)
Convincing you
İkna ediyor seni
(change your mind)
(fikrini değiştir)


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.