Neil Young - Great Divide

In the canyons of the great divide
Büyük çizgi kanyonunda
Familiar places
Tanıdık yerler
that we can run and hide
Kaçıp saklanabileceğimiz
Are filled with strangers
Yabancılarla dolu
Walking in our houses alone
Evlerimize yalnız yürüyoruz

In the great divide
Büyük çizgide
Nothing to decide
Karar verecek bir şey yok
No one else to care for or love
Sevecek ya da değer verecek kimse yok
In the great divide
Büyük çizgide
You won't fit in too well
Çok iyi de uymazsın

On the horses of the carousel
Atlıkarıncanın atlarında
She rides alone with you and me
Yalnız sen ve benle sürüyor
She rides like she knows
Biliyormuş gibi sürüyor
Wherever she goes, we'll be there
Nereye giderse orda olurum

On the carousel
Atlıkarıncada
Life is going well
Hayat güzel
Anyone can tell, we're in love
Kimse anlamaz, aşığız
On the Carousel
Atlıkarıncada You're gonna like the way you feel
Bu hissi seveceksin

You and I we got caught down there
Sen ve ben burada yakalandık
In the twisted canyons
Çarpık kanyonlarda
of the great divide
Büyük çizginin
We walked the floor
Yolu yürüdük
Now we don't go there anymore
Artık oraya gitmiyoruz

In the great divide
Büyük çizgide
Nothing to decide
Karar verecek bir şey yok
No one else to care for or love
Sevecek ya da değer verecek kimse yok
In the great divide
Büyük çizgide
You won't fit in too well
Çok iyi de uymazsın

In the great divide
Büyük çizgide
Nothing to decide
Karar verecek bir şey yok
No one else to care for or love
Sevecek ya da değer verecek kimse yok
In the great divide
Büyük çizgide
You won't fit in too well
Çok iyi de uymazsın


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.