[N] >  [Nelly Furtado Şarkı Çevirileri] > All I Can Do Is Try Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Nelly Furtado - All I Can Do Is Try

Düzelten:leightonmeester
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
All I know
Is everything is not as it's sold
But the more I grow
The less I know
And I have lived so many lives
Though I'm not old
And the more I see, the less I grow
The fewer the seeds, the more I sow

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Try

I wish I hadn't seen
All of the realness
And all the real people
Are really not real at all
The more I learn, the more I learn
The more I cry, the more i cry
As I say goodbye to the way of life
I thought I had designed for me

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
I'm all I'll ever be
But all I can do is try
Oh try, try, try

All of the moments that already passed
We'll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be
We never will be

And that's wonderful, and that's life
That's you, baby
This is me, baby
We are, we are, we are,
We are, we are, we are,

We [are] in our love
We are free in our love

Try

Dene

Tek bildiğim
Hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığı
Fakat daha çok büyüdükçe
Daha az biliyorum
ve bir çok hayatı yaşadım
Yaşlı olmamama rağmen
ve daha çok gördükçe, daha az büyüdüm
Daha az [tohum] ektikçe, daha çok biçtim

Sonra seni orada dururken görüyorum
Daha fazlasını istiyorsun benden
ve tek yapabileceğim denemek
Sonra seni orada dururken görüyorum
Daha fazlasını istiyorsun benden
ve tek yapabileceğim denemek
Dene

Görmemiş olmayı dilerdim
Tüm gerçekliği
ve tüm gerçek insanları
gerçekten de hiç gerçek olmayan
Daha çok öğrendikçe, daha çok öğrendim
Daha çok ağladıkça, daha çok ağladım
Hoşçakal derken yaşam şeklime
kendim için tasarladığımı sandığım

Sonra seni orada dururken görüyorum
Daha fazlasını istiyorsun benden
ve tek yapabileceğim denemek
Sonra seni orada dururken görüyorum
Olup olabileceğim her şeyim
Fakat tek yapabileceğim denemek
Ah dene, dene, dene

Tüm ânlar çoktan [yaşanıp] geçti
Geri dönmeyi deneyecek ve onları sürdürmeye zorlayacağız
Birimizin diğerimizden olmamızı istediği her şeyi
Hiçbir zaman olmayacağız
Hiçbir zaman olmayacağız

ve bu harika ve bu yaşam
Ben sensin, bebeğim
Bu benim, bebeğim
Biz, biz, biz
Biz, biz, biz

Biz aşkımızdayız
Biz aşkımızda özgürüz

Dene
© 2003-2021 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.