New Years Day - Any Last Words

Let's get this funeral party started right here
Bu cenaze partisi tam burada başladı
We're gonna conjure up a little fun
İleride hatırlayacağımız bir eğlence yapıyoruz
You know you can't just trust just anyone
Kimseye güvenmeyeceğini biliyorsun
These days are numbered singin' five, four, three, two, one
Bu günler sayılırdır söyle beş, dört, üç, iki, bir
So pack your bags you're leaving now honey just believe it you're done
Bu yüzden çantanı topla ve burayı terk et tatlım, sadece bittiğine inan

Lay her down to rest in your bloodstained party dress
Kanlı parti elbisesi içinde kızı son uykusuna yatır
Say goodnight to all your guests
Tüm konuklara iyi geceler de
Darling now forgive but not forget
Sevgilim şimdi affet ama sakın unutma
Here's to all your lies, say your last goodbyes
Tüm yalanların burada, son elvadanı et
Honey don't act so surprised
Tatlım bu kadar şaşırmana gerek yok
Don't you realize that tonight's the night that you die
Sanırım hala anlamadın bu gecenin anlamını, bu gece ölümün

Heartbreaks are your profession
Kalp kırıklıkları senin mesleğin
Now you're not keeping my attention
Benim dikkatimi çekmiyorsun
Six feet just won't do, we'll have to dig a little deeper just for you
Altı feet ile olmayacak, senin için daha derine kazacağız
Well, I've got your number and the countdown's just begun (Five, four, three, two, one)
İşte, numaraları sahiplen ve geri sayım başladı (Beş, dört, üç, iki, bir)
We're settling the score so leave your body at the door cause you're done
Sonucu açıklıyoruz bu yüzden vücudunu kapının ardında bırak çünkü bittin
Lay her down to rest in your bloodstained party dress
Kanlı parti elbisesi içinde kızı son uykusuna yatır
Say goodnight to all your guests
Tüm konuklara iyi geceler de
Darling now forgive but not forget
Sevgilim şimdi affet ama sakın unutma
Here's to all your lies, say your last goodbyes
Tüm yalanların burada, son elvadanı et
Honey don't act so surprised
Tatlım bu kadar şaşırmana gerek yok
Don't you realize that tonight's the night that you die
Sanırım hala anlamadın bu gecenin anlamını, bu gece ölümün

It's your funeral party ladies and gentlemen, so let's have some fun
Bu bir cenaze partisi bayanlar ve baylar, bu yüzden biraz eğlenin
Kill, kill, kill! Kill, kill, kill!
Öldür, öldür, öldür! Öldür, öldür, öldür!

I've got your number singing five four three two one
Söyleyeceğim numaraları biliyorum beş, dört, üç, iki, bir
Lay her down to rest in your bloodstained party dress
Kanlı parti elbisesi içinde kızı son uykusuna yatır
Say goodnight to all your guests
Tüm konuklara iyi geceler de
Darling now forgive but not forget
Sevgilim şimdi affet ama sakın unutma
Here's to all your lies, say your last goodbyes
Tüm yalanların burada, son elvadanı et
Honey don't act so surprised
Tatlım bu kadar şaşırmana gerek yok
Don't you realize that tonight's the night that you die, yes do!
Sanırım hala anlamadın bu gecenin anlamını, bu gece ölümün, evet ölümün!