Niall Horan - No Judgement

[Verse 1]
Barefoot and a bottle of wine
You can stay with me tonight
You don't have to change when I'm around ya
So go ahead and say what's on your mind, on your mind

Çıplak ayak ve bir şişe şarap
Bu gece benimle kalabilirsin
Etrafında olduğumda değişmene gerek yok
Bu yüzden hadi durma, aklındakileri söyle, aklındakileri

[Chorus]
When you're with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don't have to prove nothinYou can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothinWhen you're with me, no judgement

Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) başkalarından alabilirsin
Hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilsin
Sadece kendin olabilirsin
Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) diğer herkesten alabiliriz
Ve hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok

[Post-Chorus]
Mmm, we don't have to prove nothinMmm, when you're with me, no judgement

Mm, oh, hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Mm, benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok

[Verse 2]
I get us breakfast in the morning
Or you can slip out in the night
You don't have to give me a warning
‘Cause we both got nothing to hide, nothing to hide

Sabah bize kahvaltı hazırlarım
Ya da gece fark ettirmeden sıvışabilirsin
Beni uyarmana gerek yok
Çünkü ikimizin de saklayacak bir şeyi yok, saklayacak bir şeyi yok

[Pre-Chorus]
Even though we don't talk for a couple of months, yeah
It's like we didn't lose any time
I can be your lover or your shoulder to cry on
You can be whoever you like, oh

Birkaç aylığına konuşmasak da, evet
Hiç vakit kaybetmemişiz gibi
Aşkın veya ağlayacak omzun olabilirim
Kim istersen o olabilirsin, oh

[Chorus]
When you're with me, no judgement You can get that from anyone else
You don't have to prove nothinYou can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothinWhen you're with me, no judgement

Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) başkalarından alabilirsin
Hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilsin
Sadece kendin olabilirsin
Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) diğer herkesten alabiliriz
Ve hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok

[Post-Chorus]
Mmm, we don't have to prove nothinMmm, when you're with me, no judgement

Mm, oh, hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Mm, benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok

[Bridge]
I hope we never change
Even though we both know that we'll move on again
I'll keep your secrets safe
Until the time we both find ourselves alone again, oh

Umarım hiç değişmeyiz
İkimiz de yolumuza devam edeceğimizi bilsek de
Sırların bende güvende olacak
İkimizin de kendini tekrar yalnız bulacağı zamana dek

[Chorus]
When you're with me, no judgement (No judgement)
You can get that from everyone else
You don't have to prove nothinYou can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothinWhen you're with me, no judgement

Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) başkalarından alabilirsin
Hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilsin
Sadece kendin olabilirsin
Benimle birlikteyken, eleştiri yok
Onu (eleştiriyi) diğer herkesten alabiliriz
Ve hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok

[Outro]
Mmm, we don't have to prove nothinMmm (Yeah), when you're with me, no judgement
Mmm (Oh), we don't have to prove nothinMmm, when you're with me, no judgement

Mm, oh, hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Mm, benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok
Mm, oh, hiçbir şey kanıtlamamıza gerek yok
Mm, benimle benimle birlikteyken, eleştiri yok