[N] >  [Niall Horan Şarkı Çevirileri] > Put A Little Love On Me Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Niall Horan - Put A Little Love On Me

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
We fight, we get high holding on to love
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?

Kavga ettik, sarhoş olduk aşka tutunarak
Yıkıldık çünkü hiçbir şey yoktu bizi tutan
Hala nerede olduğunu merak ediyor olmam yanlış mı?
Hala kalbimi tanımıyor olmam yanlış mı?

Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling

Giyinip süslendin ama gidecek bir yerin mi yok?
Az ışık olduğunda gözyaşların düşüyor mu?
Rol yapmaya çalıştığın bir Cuma gecesi daha
Kimse aramadığı için hafta sonundan nefret ediyor musun?
Hala çok fazla sevgim var, saklı bu derinin altında
Bu yüzden sevgilim

Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
‘Cause you're the only one I need
So put a little love on me

Bana biraz sevgi ver, bana biraz sevgi ver
Işıklar açıldığında ve dans eden gölgeler olmadığında
Kalbim çökerken etrafa bakıyorum
Çünkü ihtiyacım olan tek kişi sensin
Bu yüzden bana birazcık aşk ver

We wrote and we wrote
‘Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?

Biz yazdık ve yazdık
Ta ki geriye hiç kelime kalmayana kadar
Güldük ve ağladık
Ta ki en kötü halimizi görene kadar
Hala nerede olduğunu merak ediyor olmam yanlış mı?
Hala kalbimi tanımıyor olmam yanlış mı?

Are you all dressed up but with nowhere to go? Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling

Giyinip süslendin ama gidecek bir yerin mi yok?
Az ışık olduğunda gözyaşların düşüyor mu?
Rol yapmaya çalıştığın bir Cuma gecesi daha
Kimse aramadığı için hafta sonundan nefret ediyor musun?
Hala çok fazla sevgim var, saklı bu derinin altında
Bu yüzden sevgilim

Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
‘Cause you're the only one I need
So put a little love on me

Bana biraz sevgi ver, bana biraz sevgi ver
Işıklar açıldığında ve dans eden gölgeler olmadığında
Kalbim çökerken etrafa bakıyorum
Çünkü ihtiyacım olan tek kişi sensin
Bu yüzden bana birazcık aşk ver

Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-

Dün akşam uzandım uyanık halde
Söylediğimiz şeylere takıldım
Ve gözlerimi kapattığımda, duyduğum ilk şey senin söyleyişindi-

Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
‘Cause you're the only one I need
So put a little love on me

Bana biraz sevgi ver, bana biraz sevgi ver
Işıklar açıldığında ve dans eden gölgeler olmadığında
Kalbim çökerken etrafa bakıyorum
Çünkü ihtiyacım olan tek kişi sensin
Bu yüzden bana birazcık aşk ver

You're the only one I need
Put your love on me

Çünkü ihtiyacım olan tek kişi sensin
Bu yüzden bana birazcık aşk ver
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.