[N] >  [Niall Horan Şarkı Çevirileri] > Still Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Niall Horan - Still

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
My mind is complicated
Find it hard to rearrange it
But I'll have to find a way somehow
Overreacting lately
Find it hard to say I'm sorry
But I'll make it up to you somehow
I just don't know why
Stars won't shine at night

Zihnim karmaşık
Düzenlemekte zorlanıyorum
Ama bir yolunu bulmam gerekecek
Son zamanlarda aşırı tepki veriyorum
Özür dilemekte zorlanıyorum
Ama bir şekilde bunu senin için telafi edeceğim
Sadece nedenini bilmiyorum
Geceleri yıldızların parlamamasının

Tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you, just trying to be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

Bana istediğini söyle
Başladığımız günden binlerce kilometre uzakta
Ama burada seninle duruyor ve dürüst olmaya çalışıyorum
Eğer dürüstlük sana doğruları söylemek anlamına geliyorsa
Eh, sana hala aşığım

Did I miscalculate this?
Let's just go back to basics
Forget about what's coming on
‘Cause I hate to see us like this
Breaking up on nights just like this
We should be shooting for them stars of gold

Bunu yanlış mı hesapladım?
Hadi özümüze dönelim
Gelecek olanları unutalım
Çünkü bizi böyle görmekten nefret ediyorum
Böyle akşamlarda ayrılmaktan
Altın yıldızları hedeflemeliyiz

So tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you, just trying to be honest If honesty means telling you the truth
Then I guess we lost our focus
And it's killing me that we could go to war like this
But I'm standing here with you, just trying to be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

Bana istediğini söyle
Başladığımız günden binlerce kilometre uzakta
Ama burada seninle duruyor ve dürüst olmaya çalışıyorum
Eğer dürüstlük sana doğruları söylemek anlamına geliyorsa
O zaman sanırım odağımızı kaybettik
Ve bu şekilde savaşa gitmemiz beni öldürüyor
Ama burada seninle duruyor ve dürüst olmaya çalışıyorum
Eğer dürüstlük sana doğruları söylemek anlamına geliyorsa
Eh, sana hala aşığım

Oh, we'll be alright
Oh, it'll be alright
Oh, we'll be alright
Oh, it'll be alright

Oh, iyi olacağız
Oh, her şey yoluna girecek
Oh, iyi olacağız
Oh, her şey yoluna girecek

So tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you, just trying to be honest
If honesty means telling you the truth
I guess we lost our focus
And it's killing me that we could go to war like this
But I'm standing here with you, just trying to be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

Bana istediğini söyle
Başladığımız günden binlerce kilometre uzakta
Ama burada seninle duruyor ve dürüst olmaya çalışıyorum
Eğer dürüstlük sana doğruları söylemek anlamına geliyorsa
O zaman sanırım odağımızı kaybettik
Ve bu şekilde savaşa gitmemiz beni öldürüyor
Ama burada seninle duruyor ve dürüst olmaya çalışıyorum
Eğer dürüstlük sana doğruları söylemek anlamına geliyorsa
Eh, sana hala aşığım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.