[N] >
[Nightwish Şarkı Çevirileri] > The Crow The Owl And The Dove Şarkı Çevirisi
Don't give me love, don't give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A crow flew to me, kept its distance
Such a proud creation
I saw its soul, envied its pride
But needed nothing it had
An owl came to me, old and wise
Pierced right through my youth
I learned its ways, envied its sense
But needed nothing it had
Don't give me love, don't give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A dove came to me, had no fear
It rested on my arm
I touched its calm, envied its love
But needed nothing it had
A swan of white, she came to me
The lake mirrored her beauty sweet
I kissed her neck, adored her grace
But needed nothing she could give
Got to grieve her, got to wreck it
Got to grieve her, got to wreck it
Got to grieve her, got to wreck it
Don't give me love, don't give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
Try to align Türkçe
Karga, Baykuş ve Güvercin
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
Bir karga bana uçtu, uzaklığı muhafaza etti
Böylesine gururlu bir yaratılış
Onun ruhunu gördüm, gururunu kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Bir baykuş bana geldi, eski ve bilge
Gençliğimi delip geçti
Onun yollarını öğrendim, sağduyusunu kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
Bir güvercin bana geldi, hiç korkusu yoktu
Kolumda dinlendi
Sakinliğine dokundum, aşkını kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Beyazların kuğusu, o bana geldi
Göl onun tatlı güzelliğini aynaladı
Onu boynundan öptüm, zarafetine taptım
Onun veremeyeceği bir şeye ihtiyacım vardı
O yas tutmak için var, mahvetmek için
O yas tutmak için var, mahvetmek için
O yas tutmak için var, mahvetmek için
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A crow flew to me, kept its distance
Such a proud creation
I saw its soul, envied its pride
But needed nothing it had
An owl came to me, old and wise
Pierced right through my youth
I learned its ways, envied its sense
But needed nothing it had
Don't give me love, don't give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
A dove came to me, had no fear
It rested on my arm
I touched its calm, envied its love
But needed nothing it had
A swan of white, she came to me
The lake mirrored her beauty sweet
I kissed her neck, adored her grace
But needed nothing she could give
Got to grieve her, got to wreck it
Got to grieve her, got to wreck it
Got to grieve her, got to wreck it
Don't give me love, don't give me faith
Wisdom nor pride, give innocence instead
Don't give me love, I've had my share
Beauty nor rest, give me truth instead
Try to align Türkçe
Karga, Baykuş ve Güvercin
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
Bir karga bana uçtu, uzaklığı muhafaza etti
Böylesine gururlu bir yaratılış
Onun ruhunu gördüm, gururunu kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Bir baykuş bana geldi, eski ve bilge
Gençliğimi delip geçti
Onun yollarını öğrendim, sağduyusunu kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
Bir güvercin bana geldi, hiç korkusu yoktu
Kolumda dinlendi
Sakinliğine dokundum, aşkını kıskandım
Onda olmayan bir şeye ihtiyacım vardı
Beyazların kuğusu, o bana geldi
Göl onun tatlı güzelliğini aynaladı
Onu boynundan öptüm, zarafetine taptım
Onun veremeyeceği bir şeye ihtiyacım vardı
O yas tutmak için var, mahvetmek için
O yas tutmak için var, mahvetmek için
O yas tutmak için var, mahvetmek için
Bana aşk verme, inanç verme
Bilgelik ya da onur da verme, onun yerine masumiyet ver
Bana aşk verme, ben payımı aldım
Güzellik ya da rahatlık da verme, onun yerine doğruluk ver
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.