Nightwish - Yours Is An Empty Hope

Tear me to bits enjoy the scene
Kopar beni hoşlandığın parçalar için
Of screen name verbal vanity
Perde adı kelimesi kelimesine, gösteriş
Churning the words imbued in filth
Pislik içinde yuvarlanan sözleri çalkala
Your tongue oily water under my bridge
Dilin, köprümün altındaki yağlı suda

You have the world, it's all for you
Dünyaya sahipsin, her şey senin için
I wish you'd find the lost in you
Umarım içinde kaybettiğini bulursun
Grateful for the pain, it proves we're alive
Acı için minnettarım, hayatta olduğumuzu kanıtlıyor
Can you feel it
Hissedebiliyor musun

I can't make you want the truth
İstediğin gerçeği sana veremem
It's up to you
Bu sana kalmış

Yours is an empty hope
Senin boş umuduna
Yours is an empty hope
Senin boş umuduna

Feed me to pigs in your fantasies
Fantezilerin içinde yavrulamak için besle beni
Your sea roars bitter elegies
Denizin acı ağıtlar haykırıyor
Like Narcissus who bribes the pool
Yansımasına aşık olan Narcissus gibi
A hollow voice, ruin with a roof
Boşluktan gelen bir ses, harabe bir çatı
Stop! Life is now, still all for you
Dur! Halen canlı, hala tamamiyle senin
Turn from the hate, turn from the smoke
Öfke ters dönüyor, dumandan dönüyor
I see the parchment of your soul
Ruhunun parşömenini görüyorum
The notes, the song
Notlar, şarkı
Join your voice
Sesine katılıyor

I can let you have the world
Sahip olduğun dünyaya seni bırakabilirim
It's all for you
Hepsi senin için

Yours is an empty hope
Senin boş umudun
Yours is an empty hope
Senin boş umudun

Yours! Is! An!... Empty hope!
Senin boş umudun!
Yours! Is! An!... Join in now!
Senin.. Şimdi katıl!

I can let you have the world, it's all for you.
Sahip olduğun dünyaya seni bırakabilirim,hepsi senin için

Yours is an empty hope
Senin boş umudun
Yours is an empty hope
Senin boş umudun
Yours is an empty hope
Senin boş umudun
Yours is an empty hope
Senin boş umudun