Nina Nesbitt - Things I Say When You Sleep

Sunday night, I'm lying on your body
Pazar akşamı, bedeninin üzerinde uzanıyorum
With my legs wrapped round you
Bacaklarım etrafında sarılmış halde
Like the safest kind of sorry I could give
Verebileceğim pişmanlıkğın en güvenli hali gibi
Cause I know I've let you down before
Çünkü daha önce de seni hayal kırıklığına uğrattım biliyorum

Dimmed light coming in from the hallway
Soluk ışık koridordan geliyor
You're in your black jeans
Siyah kotunun içindesin
I'm in white lingerie
Ben beyaz geceliğimleyim
And it's 3am, I'm lying awake thinking
Ve gecenin üçü, düşünerek uyanık kalıyorum

That when I'm sad my eyes run like streams
Üzgün olduğum zaman gözlerim akarsu gibi akar
But yours stay dry as you clench your teeth
Ama sen dişlerini sıkarken senin gözlerin kuru kalır
And that's how I know that you're the one for me
Ve işte böyle benim için tek olduğunu biliyorum

Cause I think about you on the train
Çünkü trende seni düşünüyorum
Love how you say my second name
İkinci adımı söyleme şeklini seviyorum
It seems without you I'm insane
Görünen o ki sensiz çılgınım
Now you're asleep but I'm gonna say it anyway
Şimdi uyuyorsun ama herşekilde bunu söyleyeceğim
I love you
Seni seviyorum
I love you
Seni seviyorum

Moonlight on a sun kissed body
Güneşteki ay ışığı vücudu öptü
Put your ink on my skin till it comes off on me
Mürekkebini cildime akıt ta ki bana dökülene kadar
The TV's on again, they're dead
Televizyon açık yine, onlar ölü
There's zombies in the bed Yatakta zombiler var

When I'm sad my words run like streams
Ben üzgünken kelimelerim akarsular gibi akar
Flooding your ears till we dive too deep
Çok derine dalana kadar kulaklarını basar
But that's how I know that you're the one for me
Ve işte böyle benim için tek olduğunu biliyorum

Cause I think about you on the train
Çünkü trende seni düşünüyorum
Love how you say my second name
İkinci adımı söyleme şeklini seviyorum
It seems without you I'm insane
Görünen o ki sensiz çılgınım
Now you're asleep but I'm gonna say it anyway
Şimdi uyuyorsun ama herşekilde bunu söyleyeceğim
I love you
Seni seviyorum
I love you
Seni seviyorum

Remember when we'd sit out by the graves
Mezarlıkta oturduğumuz zamanı hatırla
Laughing and talking about life
Gülüyor ve hayat hakkında konuşuyorduk
You took me to heaven when I had no faith
İnancım yokken beni cennete götürdün
And showed me what love is really like
Ve bana gerçek aşkı gösterdin

I think about you on the train
Çünkü trende seni düşünüyorum
Love how you say my second name
İkinci adımı söyleme şeklini seviyorum
It seems without you I'm insane

Watching you sleep like I'm insane
Seni uyurken izliyorum deli gibi
Telling you things that I find hard to say
Söylemeye zorlandığım şeyleri sana söylüyorum
Like I love you
Seni seviyorum
I think I love you
Bence seviyorum