The sun is falling and it lies in blood
Güneş batıyor ve bu kanda uzanıyor
The moon is weaving bandages of gold
Ay, altının bandajlarını sarıyor
Old black swan where oh where is my lover now
Eski siyah kuğu nerede, şimdi benim sevgilim nerede
Where oh where is my lover now
Nerede, şimdi benim sevgilim nerede
Torn and tattered is my bridal gown and my lamp is lost
Parçalandı ve yırtıldı gelinliğim ve lambam kayboldu
With silver needles and with silver threads
Gümüş iğneler ve gümüş iplerle
The stars stitch a route for the dying sun
Yıldızlar ölen güneş için bir yol dikiyor
Old black swan where oh where is my lover now
Eski siyah kuğu, nerede, şimdi benim sevgilim nerede
I had given him a kiss and a golden ring
Ona bir öpücük ve altın bir yüzük verdim
And a golden ring
Ve altın bir yüzük
I had given him a kiss of fire and a golden ring
Ona ateşin bir öpücüğünü ve altın bir yüzük verdim
With silver needles and with silver threads
Gümüş iğneler ve gümüş iplerle
The stars stitch a route for the dying sun
Yıldızlar ölen güneş için bir yol dikiyor
Black wing o black wing take me down with you
Siyah kanat, siyah kanat, beni seninle indir
Take me down with you take me down with you
Beni seninle indir
Take me down with you
Beni seninle indir
Old black swan take me down with you
Eski siyah kuğu beni seninle indir
I had given him a kiss of fire
Ona ateşin bir öpücüğünü verdim
Take me down with you
Beni seninle indir