Nina Simone - Fine Mellow

My man don't love me
Benim adamım ben sevmiyor
He treats me so mean
Bana çok kaba davranıyor
My man don't love me
Benim adamım ben sevmiyor
He treats me so mean
Bana çok kaba davranıyor
Well he's the, lowest man
Peki, o en adi adam
That I've ever seen
Hayatımda gördüğüm
He wears high trimmed pan
Yüksek kesim pantolon giyer
Stripes are really yellow
Çizgiler gerçekten sarı
Well he wears high trimmed pan
Peki Yüksek kesim pantolon giyer
Stripes are really yellow
Çizgiler gerçekten sarı
But when he starts to love me
Ama o beni sevmeye başladığında
He's so fine and mellow
O çok iyi ve tatlı
Love will make you gamble
Aşk sana riske atacak
And stay out all night long
Ve bütün gece seni dışarıda tutar
Love will make you gamble
Aşk sana riske atacak
And stay out all night long Ve bütün gece seni dışarıda tutar
Love will make you do things
Aşk sana bir şeyler yaptırır
You always thought was wrong
Sen her zaman yanıldığını düşünürsün
X2
But if you treat me right baby
Ama bana iyi davranırsan bebeğim
I'll stay home everyday
Her gün evde kalacağım
Said if you treat me right baby
Dedim ki bana iyi davranırsan bebeğim
I'll stay home everyday
Her gün evde kalacağım
But you're so darned mean
Ama çok lanet olası kabasın
I just know you're gonna drive me away
Sadece biliyorum beni kovacaksın
Love is like a faucet
Aşk bir musluk gibi
It turns off and on
Açılıp kapanıyor
Love is like a faucet
Aşk bir musluk gibi
It turns off and on
Açılıp kapanıyor
Sometimes when you think it's on baby
Bazen, zamanı geldiğini düşündüğünde bebeğim
It's turned off and gone
Bu kapandı ve gitti