Nina Simone - Nobody

When life seems full of clouds and rain
Hayat bulutlarla ve yağmurla dolu göründüğünde
I am filled with an awkward pain
Ben garip bir acıyla doluyum
Who soothes my achin', thumpin' brain?
Kim acımı hafifletir, beynime vurur
- Nobody
Kimse

When winter comes with snow and sleet
Kış, kar ve sulu kar ile geldiğinde
I'm so tired with cold feet
Soğuk ayaklardan bıktım
Who says: "Here's two bits Nina honey, go and eat?"
Kim der : burada iki parça var Nina tatlım git ve yer
- Nobody
Kimse

I ain't never done nothin' to nobody
Asla kimse için hiçbir şey yapmadım
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Kimseden asla bir şey almadım, zaman yok
And until I get me somethin', yes, from somebody, sometime
Ve kendime bir şey alana kadar, evet birinden, bir zaman
Well, I don't intend to do nothinPeki, hiçbir şey yapmak istemiyorum
For no body, no time
Kimse için, zaman yok
Now when winter comes all cool and clear
Şimdi, kış bütün soğuğuyla ve açıklığıyla geldiğinde
My friends they see me comin' near
Arkadaşlarım, yakına gelişimi görüyor
Who says: "Come on in child and have a beer?"
Kim der : hadi çocuk içeri gel ve bir bira alır mısın
- Nobody
Kimse

When all day long things go amiss
Bütün gün boyu şeyleri yanıldığında
I go home to find some bliss
Biraz mutluluk bulmak için eve giderim
Who hands to me a glowing kiss?
Kim bana parlayan bir öpücük verir
- Nobody
Kimse

I ain't never done nothin' to nobody
Asla kimse için hiçbir şey yapmadım
I ain't never got nothin' from nobody, no time
Kimseden asla bir şey almadım, zaman yok
And until I get me somethin', yes, from somebody, sometime
Ve kendime bir şey alana kadar, evet birinden, bir zaman
Well, I don't intend to do nothinPeki, hiçbir şey yapmak istemiyorum
For no body, no time
Kimse için, zaman yok