Nirvana - I Hate Myself & Want To Die

Runny nose and runny yolk
Even if you have a cold still
You can cough on me again
I still havent had my fulfill
In the someday what's that sound?
Broken heart and broken bones
Think of how a castrated horse feels
(Alt: Think about some capsules of horse pills)
One more quirky cliche'd phrase
You're the one I wanna refill
In the someday what's that sound?
- Spoken interlude in middle -
Most people don't realize
That two large pieces of coral,
Painted brown, and attached to his skull
With common wood screws can make a child look like a deer





Akan burun ve akan yumurta sarısı
Eğer hala gripsen
Yine benim üzerime öksürebilirsin
Hala tatmin olmadım
Günün birinde bu ses de ne böyle?
Kırık kalp ve kırık kemikler
Hadım edilmiş at nasıl hisseder düşün
(Alt: Büyük ve yutması zor olan bazı kapsülleri düşün*)
Bir ilginç klişeleşmiş deyiş daha
Yeniden doldurmak istediğim kişi sensin
Günün birinde bu ses de ne böyle?
- Aranın ortasında konuşma -
Çoğu insan anlamaz
İki büyük mercan parçası
Kahverengiye boyalı, ve onun kafatasına yapıştırılmış
Sıradan tahtayla vidalanırsa bir çocuk bir geyik gibi görünebilir