Nirvana - Like Of Fire

Where do bad folks go when they die?
Kötüler ölünce nereye giderler?
They don't go to heaven where the angels fly
Cennete meleklerin uçtuğu yerlere Gitmezler
Go to a lake of fire and fry
Ateşte kızaracakları göle Giderler
See 'em again till the Fourth of July
Dört temmuzda tekrar görüşünceye dek

I knew a lady who came from Duluth
Duluth'tan gelen bir bayanı tanıyordum
Bitten by a dog with a rabid tooth
Kuduz dişli bir köpek tarafından ısırıldı
She went to her grave just a little too soon
Mezarına biraz erken yaklaştı.
Flew away howling on the yellow moon
Sarı ayda uluyarak uçtu

Where do bad folks go when they die?
Kötüler ölünce nereye giderler
They don't go to heaven where the angels fly
Cennete meleklerin uçtuğu yerlere Gitmezler Go to a lake of fire and fry
Ateşte kızaracakları göle Giderler
See 'em again till the Fourth of July
Dört temmuzda tekrar görüşünceye dek

People cry and people moan
İnsanlar ağlıyor ve insanlar inliyordu
Look for a dry place to call their home
Kuru bir yer bakıyorlar Evlerini aramak için
Try to find some place to rest their bones
Kemiklerini dinlendirmek için bir yer bulmaya çalış
While the angels and the devils try to make 'em their own
Melekler ve şeytanlar kendileri yapmaya çalışırken

Where do bad folks go when they die?
Kötüler ölünce nereye giderler
They don't go to heaven where the angels fly
Cennete meleklerin uçtuğu yerlere Gitmezler
Go to a lake of fire and fry
Ateşte kızaracakları göle Giderler
See 'em again till the Fourth of July
Dört temmuzda tekrar görüşünceye dek