[Quasimodo:]
Je te laisse ce sifflet
Pour pouvoir m'appeler
Le jour tu resteras ici
Mais tu pourras te promener la nuit
Sur les toits de la cathédrale
Sous les étoiles
Tu ne m'écoutes pas
Tu dors déjà
Le monde est si méchant dehors
Que tu es belle quand tu dors
Dans ton sommeil
Esmeralda
Est-ce que tu rêves à ton soleil ?
[Quasimodo:]
sana bu düdüğü bırakıyorum
beni çağırabilmen için
gündüz burada kalacaksın
ama gece gezebilirsin
katedralin çatıları üstünde
yıldızların altında
beni dinlemiyorsun
hep uyuyorsun
dünya çok kötü dışarda
uyuduğun zaman ne kadar güzelsin
uykunda
Esmeralda
güneşini mi görüyorsun?