Of Mice And Men - Another You

White walls
Beyaz duvarlar
Filled with nothing
Boş sözlerle dolu
But nervous paces
Yalnızca sinirli adımlar
All around I see.
Etrafımda hep gördüğüm..
Something's off
Yanlış olan bir şeyler var
Inside of myself.
İçimde..
I see it in their faces.
Bunu onların yüzlerinde gördüm.

[Chorus:]
Say anything, say anything,
Bir şeyler söyle, bir şeyler söyle
Say anything that can make this all okay.
Bütün bunların iyi olması için bir şeyler söyle
Take it away, take it away,
Uzağa götür, uzağa götür
Take away all of this emptiness I feel
Hissettiğin tüm boşluğu uzağa götür
'Cause I will never find another you.
Çünkü asla başka bir sen bulamayacağım

Another you, another you.
Başka bir sen, başka bir sen.

I still hear you in this house (whispering).
Bu evde hala seni duyuyorum (fısıltı)
I still feel you in my bones (in these veins).
Kemiklerim hala seni hissediyorum (bu damarlarda)
And like the portraits in the halls (can't help but think),
Ve salondaki portreler gibi (düşünmeden edemiyorum) I wish you were staring back at me (but you're gone).
Bana tekrar bakıyor olmanı dilerdim (ama sen gittin)

[Chorus]
Say anything, say anything,
Bir şeyler söyle, bir şeyler söyle
Say anything that can make this all okay.
Bütün bunların iyi olması için bir şeyler söyle
Take it away, take it away,
Uzağa götür, uzağa götür
Take away all of this emptiness I feel
Hissettiğin tüm boşluğu uzağa götür
'Cause I will never find another you.
Çünkü asla başka bir sen bulamayacağım

So I'll carry you with me in my dreams, my memory.
Yani rüyalarımla birlikte seni taşıyacağım, hatıralarımla.
So I'll carry you with me (you'll always be with me) in my dreams, my memory.
Bu yüzden rüyalarımla birlikte seni taşıyacağım (her zaman benimle olacaksın), hatıralarımda.
So I'll carry you with me, you'll always be my memory.
Bu yüzden benimle birlikte seni taşıyacağım, her zaman anılarımda olacaksın

[Chorus]
Say anything, say anything,
Bir şeyler söyle, bir şeyler söyle
Say anything that can make this all okay.
Bütün bunların iyi olması için bir şeyler söyle
Take it away, take it away,
Uzağa götür, uzağa götür
Take away all of this emptiness I feel
Hissettiğin tüm boşluğu uzağa götür
'Cause I will never find another (I may never find myself)
Çünkü asla başka bir sen bulamayacağım (Belki asla kendimi bulamam)
And I will never find another you
Ve asla başka bir sen bulamayacağım