[O] >  [Oh Wonder Şarkı Çevirileri] > Landslide Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Oh Wonder - Landslide

Gönderen:gallifrey
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I know it hurts sometimes but
Bliyorum bazen canın yakıyor ama
You'll get over it
Bunu atlatacaksın
You'll find another life to live
Yaşayacak başka bir hayat bulacaksın
I know you'll get over it
Biliyorum bunu atlatacaksın

I know you're sad and tired
Biliyorum üzgün ve yorgunsun
You've got nothing left to give
Verecek hiçbir şeyin kalmadı
But you'll find another life to live
Yaşayacak baika bir hayat bulacaksın
I know you'll get over it
Biliyorum bunu atlatacaksın

So when you're caught in a landslide
Sen bir heyelana yakalandığında
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
And in the rain, give you sunshine
Yağmurda sana günışığı vereceğim
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım

And every time that you're lonely
Sen her yalnız hissettiğin zaman
Every time that you're feeling low, you should know
Kötü hissettiğin zaman, bilmelisin ki
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
I'll be there for you, you know
Yanında olacağım, bilmelisin

I know your hope is heavy but
Biliyorum umutların çok ağır ama
You'll get over it
Bunu atlatacaksın
You'll find another life to live
Yaşayacak başka bir hayat bulacaksın
I know you'll get over it
Biliyorum bunu atlatacaksın

And I know you feel like everything
Ve biliyorum sanki her şey
Is falling to the wind
Rüzgara kapılmış gitmiş gibi hissediyorsun But don't you let the thunder in
Ama sakın ol fırtınayı içeri alma
Cause I know you'll get over it
Çünkü biliyorum bunu atlatacaksın

So when you're caught in a landslide
Sen bir heyelana yakalandığında
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
And in the rain, give you sunshine
Yağmurda sana günışığı vereceğim
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım

And every time that you're lonely
Sen her yalnız hissettiğin zaman
Every time that you're feeling low, you should know
Kötü hissettiğin zaman, bilmelisin ki
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
I'll be there for you, you know
Yanında olacağım, bilmelisin

You fell down by the wayside
Yolun kenarında yere düşmüştün
Love locked in an overflow
Suyla taşıp gitmiş bir aşk
And you threw stones at the starlight
Ve yıldızların ışığına taşlar fırlatıyordun
Cause I stood on the sidelines telling you
Çünkü ben kenardaki çizgilerin üstünde durup sana bunu söylüyordum

So when you're caught in a landslide
Sen bir heyelana yakalandığında
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
And in the rain, give you sunshine
Yağmurda sana günışığı vereceğim
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım

And every time that you're lonely
Sen her yalnız hissettiğin zaman
Every time that you're feeling low, you should know
Kötü hissettiğin zaman, bilmelisin ki
I'll be there for you, I'll be there for you
Yanında olacağım, yanında olacağım
I'll be there for you, you know
Yanında olacağım, bilmelisin
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.