Oomph! - Auf Kurs

Nur weil ich langsam erfrier
find ich zu dir
find ich zu dir

Ich weiß genau wo kein Mensch jemals war
bin ich dir nah
bin ich dir nah

Um mich nur strahlendes Weiß
hier tief im ewigen Eis
hab ich den kompass verlorn

Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier
Ich such deine Spuren im Schnee

Nur weil die Ärmel erfriern
kann ich dich spürn
kann ich dich spürn

Erst wenn mein Blut in den Adern gefriert
werd ich berührt
werd ich berührt

Ich hab die Hölle durchquert
von deiner Kälte gezehrt
und alle Hoffnung verlorn
***

Sadece donmak üzere olduğumdan
Sana ilerliyorum
Sana ilerliyorum

Nerede daha önce kimsenin bulunmadığını biliyorum
Sana yaklaşıyorum
Sana yaklaşıyorum

Etrafımı beyaz bir parıltı çevreledi
Sonsuz buzun derinliklerinde
Yönümü kaybettim

Sana geri giden
Rotadayım
Fırtına beni göl aşırı götürüyor
Buradan
Çok uzaklara
İzlerini arıyorum karda

Ellerim donduğu için
Seni hissedebiliyorum
Seni hissedebiliyorum

Yalnızca kanım damarlarımda donduğunda
Bir şeyler bana değmiş olacak
Hissedeceğim

Ta cehennemi geçtim
Soğuğun beni yıprattı
Bütün umudumu kaybettim