Oomph! - The World Is Yours

When will you leave your cage?
-Kafesinden ne zaman çıkacaksın?
When will you turn the page?
-Ne zaman çevireceksin sayfayı)
When will you open the gate?
-Kapıyı ne zaman açacaksın?
Ready to fly, ready to fly for me?
-Uçmaya hazır mısın, benim için uçmaya hazır mısın?

I can feel it now
-Hissedebiliyorum şimdi bunu
You'll make it real somehow
-Bir şekilde başaracaksın bunu
When will you fight all your hate?
-Tüm nefretinle ne zaman savaşacaksın?
Ready to fly, ready to fly for me?
-Uçmaya hazır mısın, benim için uçmaya hazır mısın?

When will you learn to fly?
-Ne zaman öğreneceksin uçmayı?
When will you touch the sky?
-Ne zaman semaya dokunacaksın?
When will you kill your sorrow?
-Ne zaman öldüreceksin acıyı?
The world is yours
-Dünya senindir

When will you reach the moon?
-Ne zaman aya ulaşacaksın?
When will you drop the spoon?
-Ne zaman düşüreceksin kaşığı?
When will you kill your sorrow?
-Ne zaman öldüreceksin acıyı?
The world is yours
-Dünya senindir
When will you break the spell?
-Ne zaman kıracaksın sihri?
When will you leave your cell?
-Ne zaman bırakacaksın cebini?
When will you open the door?
-Ne zaman açacaksın geçidi?
Ready to fly, ready to fly for me?
-Uçmaya hazır mısın, benim için uçmaya hazır mısın?

I can feel it now
-Hissedebiliyorum şimdi bunu
You'll make it real somehow
-Bir şekilde başaracaksın bunu
When will you start to explore?
-Ne zaman başlayacaksın keşfetmeye?
Ready to fly, ready to fly for me?
-Uçmaya hazır mısın, benim için uçmaya hazır mısın?


When will you come undone?
-Ne zaman çözüleceksin?
When will you touch the sun?
-Ne zaman dokunacaksın güneşe?
When will you kill your sorrow?
-Ne zaman öldüreceksin acıyı?
The world is yours
-Dünya senindir

When will you reach the stars?
-Ne zaman ulaşacaksın yıldızlara?
When will you drop your scars?
-Ne zaman azalacak yara?
When will you kill your sorrow?
-Ne zaman öldüreceksin acıyı?
The world is yours
-Dünya senindir