[P] >  [Pablo Alborán Şarkı Çevirileri] > Princesita Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Pablo Alborán - Princesita

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
La historia que voy a contar
Es una historia muy particular.
La vida de una joven niña
Que vivía encarcelá.

Prisionera de su marido,
Prisionera de sus deseos.
Prisionera en su propia casa,
Prisionera en un barco hundío.

Princesita la llamaban por la calle.
Dulce y tierna y por dentro una salvaje.
Princesita enamorada de un cobarde,
Que pega y daña un corazón que arde.

Quiso durante mucho tiempo
Librarse de las cadenas,
Que le ataban a una vida
Que más que vida era una condena.
Pero un niño que había por medio
Le hizo pensar de nuevo
En destruir un mundo
Que había creado con ello.

Princesita la llamaban por la calle.
Dulce y tierna y por dentro una salvaje.
Princesita enamorada de un cobarde,
Que pega y daña un corazón que arde.

Enamorada de un hombre
Que le hace vivir una vida llena de llanto,
Una pesadilla sin fin.
Y así no quiere seguir,
No quiere vivir así.

Un día se armó de valor,
Olvidó que existía el miedo.
Que no la pegarían más,
Que tiene un corazón de hierro.
Que no le teme a ese hombre
Al que juró por dios amarle.

Princesita la llamaban por la calle.
Dulce y tierna y por dentro una salvaje.
Princesita enamorada de un cobarde,
Que pega y daña un corazón que arde.






Anlatacağım hikaye
Çok özel
Genç bir kız çocuğunun hayatı
Hapsolmuş şekilde yaşayan

Eşinin esiri
İsteklerinin esiri
Kendi evinin esiri
Batan geminin esiri

Prenses diye çağırırlar onu sokakta
Yumuşak ve kırılgan, içten biraz vahşi
Prenses, bir korkağa aşık
Onu inciten ve ona yanmış bir kalp veren

Uzun zaman istedi ki
Kendi zincirlerinden kurtulmak
Onu hayata bağlayan
Bir hayattan çok mahkumluktu
Ama bir adam geldi
Onu bir kere daha düşündürecek
Dünyayı yıkmak yerine
Onunla yaratmak

Prenses diye çağırırlar onu sokakta
Yumuşak ve kırılgan, içten biraz vahşi
Prenses, bir korkağa aşık
Onu inciten ve ona yanmış bir kalp veren

Bir adama aşık
Hayatını gözyaşları ile yaşatan
Bitmeyen kabus
Devam etmek istemiyor
Böyle yaşamak istemiyor

Bir gün kendini değer ile doldurdu,
Korkunun olduğunu unuttu
Kaçabileceği
Çelikten bir kalbi olduğunu
Artık o adamdan korkmuyordu
Bir zamanlar tanrıya yalvardığı
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.