Pablo Alborán - Yo No Lo Sabía

Todo empezó en una noche de mayo
cuando el alcohol hizo que rozaras mis labios
todo surgió en mi cuarto y muy despacio
meditando cada paso que iba dando.

Después de aquello, no cruzamos palabra,
los nervios se adueñaron de la calma.
Te fuiste sin apenas seguirme la mirada
castigando mis manos, maldiciendo mi cama.
Nadie lo sabía, aquella noche tú fuiste mía.

Yo no sé si por ti
rompería las olas del mar
para escaparnos de aquí
lejos a otro lugar.
Yo no sé si podrías dejar todo atrás
o si esta noche es la última vez...
que te pueda besar.

Desde entonces mi vida fue cambiando,
ya no podía arrancarte del pasado.
No pude remediar enamorarme de tus manos,
Aquel descuido hizo que te amara tanto.
No imagino tu cuerpo entre sus brazos,
me dijiste que en tu amor no había lazos.
Yo sé que yo no puedo meterme en vuestra historia
pero mi corazón da vueltas en tu noria.
Y no no lo sabía, que tú nunca fuste mía...

Yo no sé si por ti
rompería las olas del mar
para escaparnos de aquí
lejos a otro lugar.
Yo no sé si podrías dejar todo atrás
o si esta noche es la última vez...
que te pueda besar.

Cómo quieres que adivine
que en tu alma llevas su nombre tatuado.
Cómo quieres que me olvide,
si hoy malgasto mis manos
borrando tu huella en mis labios.

Cómo quieres que adivine
que en tu alma llevas su nombre tatuado.
Cómo quieres que me olvide,
si hoy malgasto mis manos
borrando tu huella en mis labios.

Yo no sé si por ti rompería las olas del mar
para escaparnos de aquí
lejos a otro lugar.
Yo no sé si podrías dejar todo atrás
o si esta noche es la última vez...
que te pueda besar.


Her şey bir mayıs gecesi başladı
alkolün benim dudaklarıma dokunmanı sağladığında
Her şey benim odamda başladı
Attığım her adımı düşünürken

Bundan sonra hiçbir şey söylemedik
Sinirlerimiz sakinliğimizi aldı
Benim gözlerimi takip ederek uzaklaştın
Ellerimi itip yatağımı yatağımı lanetleyerek
O gece benim olduğunu kimse bilmiyordu

Bilmiyorum eğer senin için
denizdeki dalgaları kırar mıydım
Bizim buradan kaçıp
uzak bir yere gitmemiz için.
Bilmiyorum eğer her şeyi arkada bırakabileceiğini
veya eğer bu gecenin son kez
seni öpebileceğim gece olduğunu

O zamandan beri benim hayatım değişiyordu
şimdi seni geçmişten koparıp atamıyorum
Senin ellerine aşık olmaktan kendimi alıkoyamıyorum
Umursamazca bir şeyin seni sevmemi sağladı
Seni onun kollarında hayal edemiyorum
Bana demiştin ki senin aşkını yakalayabileceğim hiçbir yol yok
Biliyorum ki sizin hikayenize maydonoz olamam
Ama benim kalbim senin etrafında dönüyor
Ve hiçbir zaman benim olmadığını bilmiyordum

Bilmiyorum eğer senin için
denizdeki dalgaları kırar mıydım
Bizim buradan kaçıp
uzak bir yere gitmemiz için.
Bilmiyorum eğer her şeyi arkada bırakabileceğini
veya eğer bu gecenin son kez
seni öpebileceğim gece olduğunu

Nasıl tahmin etmemi bekliyorsun
Onun ismini ruhunda dövme olarak taşıyorsun
Nasıl unutmamı bekliyorsun
Eğer bugün ellerimi bağlarsam
Dudaklarımdan senin izini silerken.