Paloma Faith - Just Be

Sadece Ol

Gel, beraber yaşlanalım
Sonsuza dek mutsuz olalım
Çünkü dünyada başka kimse yok
Beraber mutsuz olmak istediğim
Ortada, apaçık, korunmasız kalalım
Güçsüzken görelim birbirimizi
Ayrı yollarımıza gidelim geceleri
İki ay kadar
Ama biliyorum ki eve, bana geliyorsun.

Düşünerek doğdum
Rüya gibi olurdu hepsi
Ama biliyorum ki mutlu olmazdım
o şekilde
Beni yoruyorsun, hayalkırıklığıyla,
kalp yarası ve öfkeyle
Ama bunu uzağa atacak dalga için bekliyoruz

Hiçbir şey söyleme
Sadece yanımda otur
Hiçbir şey söyleme
Şşşş
Sadece ol, sadece ol, sadece ol... (yanımda)

Haydi gel beraber gidelim
Birbirimizin açılmasına izin verelim
Ve izleyelim bütün o küçük şeyleri
Bir kez beni sana çeken
Sonunda sinirlerimi bozan

Seni hayalkırıklığıyla yoruyorum
ve kalp yarası ve öfkeyle
Ama bunu uzağa atacak dalgayı bekliyoruz

Hiçbir şey söyleme
Sadece yanımda otur
Hiçbir şey söyleme
Şşşş
Sadece ol, sadece ol, sadece ol... (yanımda)

Sen her günden rahatsız olduğunda
Sesimden yorulduğunda
Bana o kapıdan
çıkıp gideceğini söylediğinde
İşte o zaman bildim ki kalacaksın

Hiçbir şey söyleme
Sadece yanımda otur
Hiçbir şey söyleme
Sadece ol, ol
Hiçbir şey söyleme
Sadece yanımda otur
Hiçbir şey...
Sadece ol, sadece ol, sadece ol... (yanımda)

Hiçbir şey söyleme
Şşşş



Let's get old together
Let's be unhappy forever
Cause there's no one in this world
That I'd rather be unhappy with
Let's be exposed and unprotected
Let's see one another when we're weak
Let's go our separate ways in the night
like two moths
But know that you're flying home to me.

I was born thinking
It would all be dreamy
But I know that I wouldn't be happy
that way
You wear me out with frustration and
heartache and anger
But we wait for the wave to wash it away

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
shhh
Just be, just be, just be.

Let's let go together
Let us unfold one another
And watch all the little things that
once drew me to you
Eventually get on my nerves

I wear you out with frustration
and heartache and anger
But we wait for the wave just to wash it away

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
shhh
Just be, just be, just be.

When you're sick of the every day
When you're tired of my voice
When you tell me
You'll walk out that door
That's when I know that you'll stay.

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
just be, just be
Just don't say nothing
Just sit next to me,
say nothing
Just be, just be, just be.

Don't say nothing
shhhhh.