Paradosiaka - Parthen i Romania

Να αλί εμάς να βάι εμάς
η Ρωμανία πάρθεν
επαίραν το βασιλοσκάμ΄
κι ελάεν η Αφεντία.

Μοιρολογούν τα εκκλησιάς κλαίγνε τα μοναστήρεα,
μοιρολογούν τα εκκλησιάς κλαίγνε τα μοναστήρεα,
και Άη-Γιάννες ο Χρυσόστομον κλαίει δερνοκοπισκάται,
και Άη-Γιάννες ο Χρυσόστομον κλαίει δερνοκοπισκάται.

Μην κλαις μην κλαις Άη-Γιάννε μου και μη δερνοκοπάσαι,
μην κλαις μην κλαις Άη-Γιάννε μου και μη δερνοκοπάσαι,
η Ρωμανία πέρασεν η Ρωμανία επάρθεν,
η Ρωμανία πέρασεν η Ρωμανία επάρθεν,
η Ρωμανία πέρασεν ανθεί και φέρει κι άλλο,
η Ρωμανία πέρασεν ανθεί και φέρει κι άλλο.

Yazık bize vay bize
Bizans alındı
Tacımı da aldılar
Ve otorite değişti

Kiliseler ağıt yakar, kiliseler ağlar
Kiliseler ağıt yakar, kiliseler ağlar
Ve Aziz Giannis O Chrisostomos ağlar, dövünür
Ve Aziz Giannis O Chrisostomos ağlar, dövünür

Ağlama a Gianne'm ağlama ve dövünme
Ağlama a Gianne'm ağlama ve dövünme
Bizansı aldılar, Bizans alındı
Bizansı aldılar, Bizans alındı
Eğer Bizans alındıysa çiçek açar ve bir daha oluşur
Eğer Bizans alındıysa çiçek açar ve bir daha oluşur