Paramore - Another Day

And if you're listening, I miss you.
-Eğer dinliyorsan, seni özlüyorum...
And if you hear me now, I need you.
-Eğer duyuyorsan beni, sana ihtiyacım var...
Where did you go, 'cause you're not gone.
-Nereye gittin, çünkü tamamen gitmedin.
Everyone knows there's something's wrong.
-Herkes biliyor ki yanlış birşeyler var
The wires are cut, and I'm alone
-Tel kesildi ve ben yalnızım.

I know we're getting closer.
-Biliyorum gittikçe yakınlaşıyoruz
I know you're coming back for me this time.
-Biliyorum şimdi benim için geri dönüyorsun
This time.
-Şimdi...

And do you ever want me, do you ever need me?
-Hiç beni istiyor musun, ihtiyaç duyuyor musun?
I know that you left before goodbye.
-Vedadan önce gittiğini biliyorum.
It's okay, there's always another day.
-Tamam, hep başka birgün daha vardır.
And anytime you want me, anytime you see me
-Ve bir anda beni istersin, biranda anlarsın
I don't think you meant to say goodbye
-Veda etmek istediğini düşünmüyorum
But it's okay, there's always another day.
-Ama tamam, her zaman başka bir gün daha vardır.

Your voice comes in and now it's fading.
-Sesin duyuluyor ve sonra solup gidiyor.
I can't believe this is so frustrating.
-İnanamıyorum, bu çok sinir bozucu.
'Cause you never seem to understand
-Çünkü hiç anlıyormuş gibi görünmüyorsun
And you let me slip straight through your hands
-Ve ellerinden kayıp gitmeme izin veriyorsun

How does it feel to be alone? -Yalnız olmak nasıl hissettiriyor?

I know we're getting closer.
-Biliyorum gittikçe yakınlaşıyoruz
I know you're coming back for me this time.
-Biliyorum şimdi benim için geri dönüyorsun
This time.
-Şimdi...

And do you ever want me, do you ever need me?
-Hiç beni istiyor musun, ihtiyaç duyuyor musun?
I know that you left before goodbye.
-Vedadan önce gittiğini biliyorum.
It's okay, there's always another day.
-Tamam, hep başka birgün daha vardır.
And anytime you want me, anytime you see me
-Ve bir anda beni istersin, biranda anlarsın
I don't think you meant to say goodbye
-Veda etmek istediğini düşünmüyorum
But it's okay, there's always another day.
-Ama tamam, her zaman başka bir gün daha vardır.

If you ever find what you were looking for.
-Eğer aradığın şeyi bulursan
I will be waiting there.
-Orada bekliyor olacağım
I will be there.
-Orada olacağım.

And do you ever want me, do you ever need me?
-Hiç beni istiyor musun, ihtiyaç duyuyor musun?
I know that you left before goodbye.
-Vedadan önce gittiğini biliyorum.
It's okay, there's always another day.
-Tamam, hep başka birgün daha vardır.
And anytime you want me, anytime you see me
-Ve bir anda beni istersin, biranda anlarsın
I don't think you meant to say goodbye
-Veda etmek istediğini düşünmüyorum
But it's okay, there's always another day.
-Ama tamam, her zaman başka bir gün daha vardır.