Patty Pravo - La Bambola

La bambola

Tu mi fai girar,
tu mi fai girar
come fossi una bambola…
Poi mi butti giù,
poi mi butti giù
come fossi una bambola…

Non ti accorgi quando piango,
quando sono triste e stanca –
tu pensi solo per te…

No, ragazzo, no,
no, ragazzo, no,
del mio amore non ridere –
non ci gioco più
quando giochi tu –
sai far male da piangere…

Da stasera la mia vita
nelle mani di un ragazzo,
no, non la metterò più!

Ritornello:
No, ragazzo, no,
tu non mi metterai
tra le dieci bambole
che non ti piacciono più,
oh, no, oh, no!

Tu mi fai girar,
tu mi fai girar
come fossi una bambola…
Poi mi butti giù,
poi mi butti giù
come fossi una bambola…

Non ti accorgi quando piango,
quando sono triste e stanca – tu pensi solo per te…

Ritornello:
No, ragazzo, no,
tu non mi metterai
tra le dieci bambole
che non ti piacciono più,
oh, no, oh, no!

Tu mi fai girar,
tu mi fai girar…
Poi mi butti giù,
poi mi butti giù… (x3)



Kavırçak

Beni döndürüyorsun x2
kavırçakmışım gibi

Sonra beni bir kenara atıyorsun x2
kavırçakmışım gibi

Farketmiyorsun ağladığım zaman
üzgün ve yorgun olduğum zaman, sen
sadece kendini düşünüyorsun

Yo, adamım yo
Yo, adamım yo
Aşkıma gülme

Sen oynarken ben artık oynamayacağım
Ağlatıp kötü etmeyi biliyorsun
Bu geceden sonra hayatımı bir erkeğin ellerine koymayacağım
Yo, adamım yo
Beni on kavırçağın arasına koymayacaksın
artık umursamadığın
O yoo, o yoo.