[P] >  [Paul McCartney Şarkı Çevirileri] > My Valentine Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Paul McCartney - My Valentine

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
What if it rained?
Ya yağmur yağsaydı?
We didn't care
Umursamadık.
She said that someday soon the sun was gonna shine.
Yakında bir gün güneşin ışıldayacağını söylemişti.
And she was right, this love of mine,
Ve haklıydı, benim bu aşkım,
My Valentine.
Sevgilim.

As days and nights would pass me by
Günler ve geceler önümden akıp giderken
I tell myself that I was waiting for a sign
Bir işaret beklediğimi söyledim kendi kendime.
Then she appeared, a love so fine,
Sonra o belirdi, o kadar iyi bir aşk.
My Valentine
Sevgilim.

And I will love her for life
Ve onu ömür boyu seveceğim.
And I will never let a day go by Ve bir tek günün geçmesine izin vermeyeceğim,
Without remembering the reasons why she makes me certain that I can fly
Neden uçabildiğimden emin olmamamı sağladığını hatırlamadan.

And so I do, without a care
Ve bu yüzden biliyorum, kaygısız.
I know that someday soon the sun is gonna shine
Biliyorum, yakında bir gün güneş ışıldayacak
And she'll be there, this love of mine
Ve o orada olacak, benim bu aşkım.
My Valentine
Sevgilim.

What if it rained?
Ya yağmur yağsaydı?
We didn't care
Umursamadık.
She said that someday soon the sun was gonna shine.
Yakında bir gün güneşin ışıldayacağını söylemişti.
And she was right, this love of mine,
Ve haklıydı, benim bu aşkım,
My Valentine.
Sevgilim.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.