Pedro Infante - La Que Se Fue

Tengo dinero en el mundo,
dinero maldito que nada vale.
Aunque me miren sonriendo,
la pena que traigo, ni Dios la sabe.

Yo conocí la pobreza,
y allí entre los pobres jamás lloré.
Yo pa' qué quero riquezas
si voy con el alma perdida y sin fe.
Yo lo que quero es que vuelva,
que vuelva conmigo la que se fue.

Y el que diga que el dinero es toda la felicidad,
mentira mentira.

Si es necesario que llore,
la vida completa por ella lloro.
De qué me sirve el dinero
si sufro una pena, si estoy tan solo.

Puedo comprar mil mujeres,
y darme una vida de gran placer,
pero el cariño comprado,
ni sabe querernos, ni puede ser fiel.
Yo lo que quero es que vuelva,
que vuelva conmigo la que se fue.



dünyada param var
lanetli para
bir şeye yaramayan

bana gülümseyerek baksalar da
taşıdığım acıyı tanrı bile bilmez

yoksulluğu tanıdım
ve orada yoksulların arasında
asla ağlamadım

zenginleri sevdiğim için
ruhumu da alıp gittim
yitik ve inançsız

şimdi istediğim şey onun dönmesi
benimle dönsün
O giden

ve bütün mutluluğun para olduğunu söyleyen o kişi
yalan söyler yalan söyler

eğer ağlamam gerekirse
yaşamım boyunca
onun için ağlarım

para neye yarar
eğer derdim varsa
o kadar yalnızsam
bin tane kadın alabilirim
ve büyük zevk dolu
bir yaşam verebilirim kendime

ama satın alınmış sevgi
ne sevmeyi bilir bizi
ne de sadık olabilir

şimdi istediğim şey onun dönmesi
benimle dönsün
O giden