[P] >  [Pentatonix Şarkı Çevirileri] > Love Again Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Pentatonix - Love Again

Gönderen:loveislove
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Taste the pain right on my tongue
Dilimdeki ağrıyı test et

Novocaine to make me numb
Novocaine beni uyuşturuyor*

Don't you worry 'cause the night is young
Endişelenme çünkü gece acemi

Dance until the morning sun
Sabah güneşine kadar dans et

Morning sun
Sabah güneşi

Morning sun
Sabah güneşi

Morning, morning, morning-ning-ning-ning-ning-ning
Sabah, sabah, sabah

I am at a loss for words
Kelimelerde kayboluyorum

Can't believe I let you pull me down to this place
Beni aşağı çekmene izin verdiğime inanamıyorum

You stole my heart and soul
Kalbimi ve ruhumu çaldın

Just to think that I had dried those tears from your face
Bu göz yaşlarının senin yüzünden kuruduğunu düşünüyorum

I've played such a foolish game
Böyle aptalca bir oyunu oynadım

Feeling you were everything to me and more
Seni hissetmek benim için her şey ve dahasıydı

I don't mean to point the blame
Suçu işaret etmek istemem

But baby you have hurt me to my very core
Ama bebeğim sen benim içime çok zarar verdin*

You don't know why
Neden bilmiyorsun

You don't know how
Nasıl bilmiyorsun

You don't know when to love again
Aşk ne zaman yeniden bilmiyorsun

You let me in then shut me out
Buna giremememe izin ver

You have to learn to love again
Aşkı yeniden öğrenmek zorundasın

Learn to love again [3x]
Aşkı yeniden öğren

Ah
Ah
Take me away from here
Beni buradan uzaklaştır

To a place where my feelings don't go to waste
Hislerim boşa gitmez

We were in the atmosphere
Atmosferdeydik

Flying high above the stars that shone on his face
Yüksekte ki yıldızlar yüzünde parlıyordu

So I'm running running baby from this hurting that you've
given me
Yani bana verebileceğin zarardan kaçıyorum

All through the night
Bütün gece boyunca

Are we dancin' baby dancin' so your pretty face is hard to see
Dans edebilirmiyiz bebeğim böyle o güzel yüzünü görmek zor

Tonight, tonight, tonight (dancin' through the night)
Bu gece, bu gece, bu gece, (gece boyunca dans)

You don't know why
Neden bilmiyorsun

You don't know how
Nasıl bilmiyorsun

You don't know when to love again
Aşk ne zaman yeniden bilmiyorsun

You let me in then shut me out
Buna girmememe izin ver

You have to learn to love again (work!)
Aşkı yeniden öğrenmek zorundasın ( çalış!)

Imma teach you how to love
Sana nasıl seveceğini öğreteceğim

Imma teach you
Sana öğreticem

Imma teach you how to love
Sana nasıl seveceğini öğreticem
Imma teach... (work!)
Öğreticem... (çalış!)

Learn to love again (Imma teach you how to love)
Sevmeyi yeniden öğren( sana nasıl seveceğini öğreticem)

Learn to love again (Imma teach you)
Sevmeyi yeniden öğren(sana öğreteceğim)

Learn to love again, love again, love again (Imma teach you to how to love)
Sevmeyi yeniden öğren, yeniden sev, yeniden yev(sana nasıl seveceğini öğreticem)


*Novocaine: vücudu kısa süreli felç yapan uyuşturucu türevi bir madde.

*"core" yani içime zarar verdin kelimesinden kasıt ruh
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.