Phil Collins - Can't Stop Loving You

So you leaving' in the morning' on the early train.
(İşte sabahın ilk treniyle ayrılıyorsun)

Well I could say everything's all right
(Her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirim)

and I could pretend and say goodbye
( Ve rol yapıp, hoşcakal diyebilirim)

Got your ticket
(Biletini aldın)

got your suitcase
( Valizini topladın)

got your leaving smile
(Veda gülümsemeni takındın)

Oh I could say that's the way it goes
(oh , durum bu, değişmez diyebilirim)

and I could pretend you won't know That I was lying...
(ve ben rol yapabilirim,sen ise yalan olduğunu bilmeyeceksin)


Chorus:
Cuz I can't stop loving you
(Cünkü seni sevmeyi durduramıyorum)

No I can't stop loving you
(Hayır seni sevmeyi durduramıyorum)

No I won't stop loving you
(Hayır seni sevmeyi durdurmayacağım)

Why should I?
(Neden durdurmalıyım ki?


We Took a taxi to the station
(İstasyona gitmek için bir taksiye bindik)

not a word was said
(Tek kelime konuşulmadı)

and I saw you walk across the road (Ve seni yolun karşısına geçerken gördüm)

for maybe the last time, I don't know
(Belki bu son görüşümdü, bilmiyorum)

Feeling humble
(aciz hissediyorum)

Heard a rumble on the railway track
(Demir yolunda bir gürültü işittim)

and when I hear the whistle blow
(Ve düdüğe üflendiğini duyduğumda)

I'll walk away and you won't know
that I'll be crying...
(Uzaklaşacağım ve ağladığımı bilmeyeceksin)

[Chorus]
Nakarat

I'll always be here by your side.
(Daima yanında olacağım)

Why, why, why?
(Neden, neden, neden?)

I never wanted to say goodbye,
(Asla sana elveda demek istemedim)

I'm always here, if you change, change your mind.
( Eğer fikrini değiştirirsen, daima buradayım)


So you leaving' in the morning' on the early train.
(İşte sabahın ilk treniyle ayrılıyorsun)


Well I could say everything's all right
(Her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirim)

and I could pretend and say goodbye
( Ve rol yapıp, hoşcakal diyebilirim)

But that would be lying...
(Fakat bu yalan olacak…)