Little by little the night turns around.
Biraz ve biraz, gece aydınlanıyor
Counting the leaves which tremble at dawn
Şafakta titreyen yaprakları sayıyor
Lotuses lean on each other in yearning
Nilüferler özlemle üzerlerine yatıyor
Under the eaves the swallow is resting
Saçakların altında, kırlangıç dinleniyor
Set the controls for the heart of the sun.
Güneşin kalbi için kontrol et
Over the mountain watching the watcher.
Dağın üzerinde gözlemciyi izliyor
Breaking the darkness, waking the grapevine.
Karanlığı kırıyor, asmalar uyanıyor
One inch of love is one inch of shadow
Aşkın birazı gölgenin birazı
Love is the shadow that ripens the wine.
Aşk şarabı olgunlaştıran gölge
Set the controls for the heart of the sun.
Güneşin kalbi için kontrol et
The heart of the sun, the heart of the sun.
Güneşin kalbi
Witness the man who raves at the wall
Duvarda deliren adama görgü tanıklığı ediyor
Making the shape of his questions to Heaven
Cennet için sorularını şekillendiriyor
Whether the sun will fall in the evening
Güneş akşam batacak nasılsa
Will he remember the lesson of giving?
Vermenin dersini hatırlayacak mı?
Set the controls for the heart of the sun.
Güneşin kalbi için kontrol et
The heart of the sun, the heart of the sun.
Güneşin kalbi