Poets Of The Fall - Brighter Than The Sun

I'm in way too deep like a poser
And falling for the dream's just the ground getting closer
I guess it's how our lives get painted in scars
With everything riding on a joker
With the paradise syndrome strap on for spurs
Regret is the skin you shed just to make it this far
***
Bir poser* gibi çok derin bir yoldayım
Ve bir hayalin ardına düşmekle sadece toprağa daha fazla yaklaşıyorsun
Sanırım yaşamımızın bu denli yaralarla kaplanmasının ardındaki sebep bu
her şeyi gelecek jokere bağlı oynamakla
Cennet takıntısıyla yerinde saymak
Değiştirdiğin bu pişmanlık derisi seni buralara getiren şeydi

I need you to find me, I can no longer breathe
I want you to touch me, just to know I still feel, oh
***
Beni bulman lazım, daha fazla nefes alamıyorum
Dokunmanı istiyorum, sadece hala hissedebildiğimi bilmek için oh,

Like a miracle you change me, raise me
Brighter than the sun till I'm ready to be me
And your love is the reason, yeah
Like a miracle you wake me, make me
Brighter than the sun when it used to blind me
I know your love is the reason
Love never goes out of season
***
Bir mucize gibi değiştir beni, ayağa kaldır
Güneşten parlak ta ki kendim olmaya hazır olana kadar
Ve aşkın sebebim, yeah
Bir mucize gibi uyandır beni, yap beni
Güneşten parlak yap ta ki gün ışığı gözlerimi artık kör etmeyene kadar
Biliyorum, aşkın sebebin
Aşk yer, zaman beklemiyor

I got nothing to call a solution
Not a penny to my name, just riding the motion Yet like a child I still reach for the stars
But if this darkened hole is my conclusion
And the mother of pearl world is just a notion
I lose for playing out my part in this farce
***
Bir çözüme ulaşmak için elimde hiçbir şey yok
Meteliksizim, sadece var olan döngüyü sürdürüyorum
Hala yıldızlara ulaşmayı uman bir çocuğum
Fakat eğer bu karanlık vardığım sonuçsa
Ve sedef, dünya sadece bir kavram
Bu komedideki yerimi doldururken bir parçamı kaybettim

I need you to find me, I can no longer breathe
And I want you to touch me, just to know I still feel, oh
***
Beni bulman lazım, daha fazla nefes alamıyorum
Dokunmanı istiyorum, sadece hala hissedebildiğimi bilmek için oh,

Like a miracle…
Bir mucize gibi...

Just remember when it's time speak your mind,
speak your mind, you gotta show them how
Show them how you wanna live your life
Just one life, one life, all in the now
***
Sadece hatırla, aklından geçeni söylediğinde
İstediğini söylediğinde, onlara göstereceksin
Onlara hayatını nasıl yaşamak istediğini göster
Sadece bir hayat, tek bir yaşam, sahip olabileceğin

Oooh...
Like a miracle…

Oooh...
Bir mucize gibi...

*Herhangi bir gruba ait olmayan, olmaktan da kaçınan kimse.