Poets Of The Fall - Delicious

I hear a sigh, longing for loving in this life
Bir iç çekiş duyuyorum, bu yaşamda aşkı arzuluyor
The how and the why, that keeps us running through the night
Nasıl ve neden, bu sorularla tüm gece ayakta kalırız
Touching divine, for me it has only your face
Dokunaklı bir ilahi benim için sadece senin suretini taşıyor
I'm looking to find pieces of wisdom I've misplaced
Kaybettiğim bilgeliğin kırıklarını arıyorum.

I don't make the rules dear
Kuralları ben koymuyorum tatlım
You don't hear the symphony I hear
Duyduğum senfoniyi duymuyorsun
We don't get a dollar bill for every shining tear
Döktüğümüz her gözyaşı için para almıyoruz

Fictitious and so real
Hayali ve fazlasıyla gerçekçi
Love's a onetime deal
Aşk tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves
So precious, yet surreal
Çok değerli yine de gerçeküstü
Life's a onetime deal
Yaşam tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves

Witnessing fault in every pawn in the game
Oyundaki her piyonun hatasına olan tanıklık
The only one called proudly answers to my name
Ve tek şey, ismimi onurla cevaplayan olarak anılan
No I don't know why love is a thief in the night
Hayır, aşk neden gecede bir hırsız bilmiyorum
The one that you try, is your most devoted guide
Denediğin bu şey, senin en sadık rehberin

We don't make the rules dear
Kuralları biz koymuyoruz tatlım
We don't hear the symphony they hear
Onların duyduğu senfoniyi duymuyoruz We don't get a dollar bill for every shining tear
Döktüğümüz gözyaşları için para almıyoruz

Fictitious and so real
Hayali ve fazlasıyla gerçekçi
Love's a onetime deal
Aşk tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves
So precious, yet surreal
Çok değerli yine de gerçeküstü
Life's a onetime deal
Yaşam tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves

So thank you for choosing me, playing me, displaying me
Bu yüzden beni seçtiğin için teşekkür ederim, benimle oynadığın, beni tanıttığın için,
And selling me to slavery, yeah
Ve beni bir köle olarak sattığın için
Thank you for using me, flaying me, erasing me
Beni kullandığın için teşekkürler, derimi yüzdüğün, beni sildiğin için
Awarding me for bravery
Cesaretim için beni ödüllendirdiğin için

Fictitious and so real
Hayali ve fazlasıyla gerçekçi
Love's a onetime deal
Aşk tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves
So precious, yet surreal
Çok değerli yine de gerçeküstü
Life's a onetime deal
Yaşam tek seferlik bir anlaşma
With a delicious dark appeal
Lezzetli karanlık bir cazibesi olan
And a religious kind of zeal, yeah
Ve bir inanç, bir çeşit heves