Preslava - Bezrazlichna

Preslava - Bezrazlichna

Толкова си влюбен, че не виждаш промяната във мен.
O kadar aşıksın ki bendeki değimi görmüyorsun
Толкова си влюбен, че не виждаш тъгата в моя ден.
O kadar aşıksın ki benim günümdeki acıyı görmüyorsun
Трябва да съм нежна, да съм мила - играя друг живот.
Nazik olmam gerek,sevimli olmam gerek - başka bir hayatla oynuyorum
Моите целувки са насила, целувки без любов.
Benim öpücüklerim zorla, aşksız öpücükler

Припев: (х2)
А бяха други времена и те обичах.
Başka zamandı ve seni sevdim
Сега усещам празнина Şimdi boşluğu hissediyorum
и тежко чувство за вина,
ve ağır suçu
че ти си мил, а аз съм безразлична.
sen değerlisin ama ben alakasızım

Нежно ме докосваш, а настръхвам и не от любов.
Nazikçe bana dokunuyorsun, üreperiyorum ama aşktan değil
Тръгнеш ли си вечер си отдъхвам, това не е живот.
Gittiğin akşam nefes alamıyorum,bu hayat değil
Искам да се махна, но не мога да ти го причиня.
Yok olmak istiyorum, ama sana sebep olamıyorum
Искам да те искам, но не мога и себе си виня.
Seni istemek istiyorum, ama yapamıyorum ve kedimi suçluyorum