Preslava - Chupliva I Vlyuben

За тебе съм чувала много, убийствен - пази се!
Цял живот да те отбягвам, ще падна - хвани ме!

Припев:
Хвани ме с ръце, дъхът ми да спре, побърквай, ранявай ме!
Цели се добре, мишената е чуплива и влюбена!
Хвани ме с ръце и смачкай добре сърцето ми, лесно е!
Която веднъж била е с теб, завинаги твоя е!

Безумно влюбена в тебе, не дишам, не мърдам!
Дори да бягам няма време, пропадам - хвани ме!

Припев:
Хвани ме с ръце, дъхът ми да спре, побърквай, ранявай ме!
Цели се добре, мишената е чуплива и влюбена!
Хвани ме с ръце и смачкай добре сърцето ми, лесно е!
Която веднъж била е с теб, завинаги твоя е!

Обещай ми, ако чуеш "Не!", не спирай, продължи!
Убивай ме, не давай да си тръгна, чуваш ли? Не пускай!

Припев:
Хвани ме с ръце, дъхът ми да спре, побърквай, ранявай ме!
Цели се добре, мишената е чуплива и влюбена!
Хвани ме с ръце и смачкай добре сърцето ми, лесно е!
Която веднъж била е с теб, завинаги твоя е!




Senin hakkında birçok hikaye duydum, öldürüyorsun - dikkat et!
Bütün hayatım boyunca senden uzak kalsam bile, düşeceğim - yakala beni!

Nakarat:
Beni kollarının içinde tut, nefesimi al, deli et beni, incit beni!
Amacım iyi, hedef kırılgan ve aşık!
Beni kollarının içinde tut, kalbimi ez, bu kolay!
Daha önce kim seninle birkikteyse, o senin sonsuza kadar!

Deli gibi aşık oldum sana, nefes alamıyorum, hareket edemiyorum!
Uzağa kaçsam bile zamanım yok, düşeceğim - yakala beni!

Nakarat:
Beni kollarının içinde tut, nefesimi al, deli et beni, incit beni!
Amacım iyi, hedef kırılgan ve aşık!
Beni kollarının içinde tut, kalbimi ez, bu kolay!
Daha önce kim seninle birkikteyse, o senin sonsuza kadar!

Söz ver bana "hayır"ı duysan bile durmayacaksın, devam edeceksin!
Öldür beni, gitmeme izin verme, duyuyor musun! Beni bırakma!

Nakarat:
Beni kollarının içinde tut, nefesimi al, deli et beni, incit beni!
Amacım iyi, hedef kırılgan ve aşık!
Beni kollarının içinde tut, kalbimi ez, bu kolay!
Daha önce kim seninle birkikteyse, o senin sonsuza kadar!