Preslava - Myj na horizonta
Летни презрамки,
Yaz askıları*
тънки и прилепнали дънки.
ince ve sıkı kotlar
Влюбени в нас са всички огледала...
Bütün aynalar bize aşık...
Готини сме и не се съмняваме,
Harikayız ve şüphe etmiyoruz
че ни чакат в нощта симпатични неща...
bizi bekliyor gecedeki sempatik şeyler
Хей, луди сме за нощен живот,
Gece hayatına deliyiz
а днес ни е нощта за любов!
ve bugün bizim için aşk gecesi
Припев:
Вижте - мъж на хоризонта,
Bakın erkek ufukta
страст на хоризонта!
tutku ufukta
Хайде, дами, ние сме!
Haydi kızlar bizde sıra
Бързо, слагайте червило
Çabuk rujlarınızı sürün
и нахално мило
ve utanmadan güzelce
да го предизвикаме!
onu zorlayalım
Секси мъж на хоризонта,
Seksi erkek ufukta
страст на хоризонта!
tutku ufukta
От любов летят искри...
Aşktan kıvılcımlar uçuyor
Всяко копче си мечтае да се разкопчае...
Bütün düğümelerini açmayı hayal ediyorum
Кой сега ще изгори?
Şimdi kim yanacak
Тук се оформи двойка,
Burda bir çift oluştu
Казах ли ви аз
Sana söyledik mi
как ще хлатнат по нас?
bize nasıl hazır olduklarını
Готини сме и не се съмняваме,
Harikayız ve şüphe etmiyoruz
че ни чакат в нощта симпатични неща...
bizi bekliyor gecedeki sempatik şeyler
Хей, луди сме за нощен живот,
Gece hayatına deliyiz
а днес ни е нощта за любов!
ve bugün bizim için aşk gecesi