Preslava - Ot dobrite momicheta & İyi kızlardan
1коплет:
Някога бях от добрите момичета
Bir zamanlar iyi kızlardandım
лесно обичах, вярвах в любовта.
kolayca severdim, aşka inanırdım
Сенките ми под очите са от това,
Gözlerimin altındaki gölgeler bundan
просто се влюбих в най-лошия.
sadece en kötüsüne aşık oldum
Припев:
След тебе аз не ставам за обичане
Senden sonra aşık olamıyorum
Всичко ти дадох, виж ме - Съсипа ме!
Her şeyi sana verdim, bak bana - Batırdın beni
Остави само мойта тежко болна любов към теб.Недоубита за да ме пита:
Sadece sana olan ağır hasta aşkımı bırak. Bitmiyor kendime sormam
"Да умра или не, да простя или не
Öleyim mi ölmeyeyim mi, affedeyim mi affetmeyeyim mi
и защо, и защо, и защо
ve neden, ve neden, ve neden
Все на добрите лошо се случва - Все на добрите?!"
Hep iyilere kötüler rastlıyor - Hep iyilere
2коплет:Странно е, но не те мразя-Обичам те!Бях от добрите днес съм от лудите
Tuhaf ama senden nefret etmiyorum - Seni seviyorum! İyilerdendim bugün delilerdenim
Луда съм да се надявам да станеш друг
Başkası olmanı umduğum için deliyim
И да се моля пак да си тук.
ve yeniden burda olmana yalvardığım için
Вече знаеш коя е лудата под твоя прозорец в дъжда!
Artık biliyorsun yağmurda pencerenin altındaki deli kim
Знаеш коя ти звъни от скрити номера и изключва!
Kimin seni gizli numaradan arayıp kapattığını biliyorsun
Унизително е! ЗНАМ! Но аз вече, аз вече нямам какво да губя!
Utandırıcı! Biliyorum! Ama benim artık, benim artık kaybetecek bir şeyim yok!
Припев:
След тебе аз не ставам за обичане
Senden sonra aşık olamıyorum
Всичко ти дадох, виж ме - Съсипа ме!
Her şeyi sana verdim, bak bana - Batırdın beni
Остави само мойта тежко болна любов към теб.Недоубита за да ме пита:
Sana sadece benim ağır hasta aşkımı bırak. Bitmiyor kendime sormam
"Да умра или не, да простя или не
Öleyim mi ölmeyeyim mi, affedeyim mi affetmeyeyim mi
и защо, и защо, и защо
ve neden, ve neden, ve neden
Все на добрите лошо се случва - Все на добрите?!"
Hep iyilere kötüler rastlıyor - Hep iyilere