Prince - Race

Lie down, (fair one, pheromone), and come away
Uzan, (adil biri, feromon) ve uzaklaş
Till the rain is over and gone
Yağmur bitip gidene kadar
G-G-Gimme the beat now (Face the music)
G-G-Bana şimdi ritmi ver (Müzikle yüzleş)
Lead line (Face the music)
Lead line (Müziğe bak)
If the air is a little thick in this room tonight
Hava bu gece biraz kalınsa
I reckon it's the result of an onslaught of separatist rookies
Ayrılıkçı çaylakların saldırısının sonucu olduğunu düşünüyorum.
Overcome by this colorful sight
Bu renkli görme ile üstesinden gelmek
Talkin' so fast that even they
O kadar hızlı konuşuyorlar ki onlar bile
Talkin' so fast that even they
O kadar hızlı konuşuyorlar ki onlar bile
Don't know what they mean
Ne anlama geldiklerini bilmiyorum
Of all the things that base a rhyme
Bir kafiyeyi temel alan her şeyden
How is it that you every time
Nasılsın her zaman
Regurgitate the racist lines that keep us apart?
Bizi ayrı tutan ırkçı çizgileri pekiştirmek mi?
Thank God this ain't Monopoly
Tanrıya şükür bu tekel değil
You'd make us all go back to start
Hepimiz başlamak için geri dönersin
Race
Yarış
In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Race
Yarış
Face the music
Müzik yüz
We all bones when we dead
Öldüğümüzde hepimiz kemikler olur.
Race
Yarış
In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Cut me, cut you
Kes beni, kes seni
Both the blood is red
Her iki kan kırmızı
I gotcha
yakaladım
Race
Yarış
Race
Yarış
Check it
Kontrol et
Three seats over there's a lady black
Üç koltuk üzerinde siyah bir bayan var
Entrusted to her care is a little white girl
Bakımına emanet beyaz bir kız
And the fact of the matter is
Ve konunun gerçeği
Before her momma or another kid at school
Annesinden veya okuldaki başka bir çocuktan önce
Tells her about the fallacy that one race rules over the other
Ona bir yarışın diğerine hükmettiği yanlışlığı anlatır.
She'd be a much-better-off-left fool (Face the music)
Solması çok daha iyi bir aptal olurdu (Müzikle yüzleş)
If we never heard about the evils that those before us committed
Daha önce işlediklerinin kötülüklerini hiç duymazsak
Then how my dear, tell me now how my dear, tell me now how now would we know
O zaman nasılsın canım, şimdi nasıl söyle canım, şimdi nasıl söyleyelim şimdi söyleyelim
And then the band say
Ve sonra grup der ki
Race
Yarış
In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Race
Yarış
Face the music
Müzik yüz
We all bones when we dead
Öldüğümüzde hepimiz kemikler olur.
Race
Yarış In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Cut me, cut you
Kes beni, kes seni
Both the blood is red
Her iki kan kırmızı
I gotcha
yakaladım
Race
Yarış
Race
Yarış
(Face the music)
(Müzikle yüzleş)
D-d-down with h-i-s-t-o-r-y and all this BS propagandi
H-i-s-t-o-r-y ile bütün bu D aşağı indir ve tüm bu BS propagandileri
Keepin' you from me and me from you as we grow
Büyüdükçe seni benden ve benden uzak tutman
I don't want to know (I don't want to know)
Bilmek istemiyorum (bilmek istemiyorum)
Why those before us hated each other
Neden bizden önce olanlar birbirlerinden nefret ediyorlardı?
I'd rather believe they never did
Asla yapmadıklarına inanmayı tercih ederim.
I'd rather believe (I'd rather, I'd rather believe)
İnanmayı tercih ederim (tercih ederim, inanmayı tercih ederim)
That there's hope for a kid
Bir çocuk için umut var
And if he imitates the best
Ve en iyisini taklit ederse
I guess that's what I'll try to be
Sanırım olmaya çalıştığım şey bu
And I will let the rest dissolve with my guitar underneath the sea
Ve geri kalanının gitarımla denizin altında dağılmasına izin vereceğim
Race
Yarış
(Face face face face face)
(Yüz yüz yüz yüz yüz)
Face the music (Face the music)
Müzikle yüzleş (Müzikle yüzleş)
Face the music
Müzik yüz
Race
Yarış
In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Race
Yarış
Face the music
Müzik yüz
We all bones when we dead
Öldüğümüzde hepimiz kemikler olur.
Race
Yarış
In the space I mark human (Face the music)
Uzayda insanı işaretlerim (Müziğe bak)
Cut me, cut you
Kes beni, kes seni
Both the blood is red
Her iki kan kırmızı
Get it?
Anla?
Race
Yarış
Got it
Anladım
Race
Yarış
Face the music
Müzik yüz
Race race
Yarış yarışı
(Face face face the music)
(Yüz yüz müzik yüz)
Race race
Yarış yarışı
(Face face face the music)
(Yüz yüz müzik yüz)
Race race
Yarış yarışı
Race race
Yarış yarışı
(Face-F-Face the music)
(Müziğe Yüz-Yüz)
Race
Yarış