Sag mir, wie weit willst Du geh'n
willst Du ihn am Boden seh'n - Ja
willst Du, dass er vor Dir kniet
willst Du, dass er um Gnade fleht
Söyle bana, ne kadar uzağa gitmek istiyorsun
Onu yerle bir olmuş olarak görmek istiyorsun- Evet
Onun, önünde diz çökmesini istiyorsun
Onu bağışlaman için sana yalvarmasını istiyorsun
Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und hörst nichts mehr
Deine kranken Gefühle
geben ihm keine Chance
Deine Wut will nicht sterben
nur dafür lebst Du noch
İntikam düşünceleri tevazuyla körüklendi
Artık hiçbirşey görmüyor ve duymuyorsun
Senin hastalık hislerin
Ona hiç şans tanımıyor
Öfken dinmek istemiyor
Sadece bunun için yaşıyorsun hala
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Yapabilirsin, istersin ve asla bağışlamayacaksın
ve onun tüm hayatını lanetleyeceksin
Delilliğe sürükleniyorsun aşırı öfkeden, yok oluştan ve intikam hırsından
Nefret için doğmuşsun
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem asla dinmeyecek
Deinen Hass rammst Du wie einen Stein
in ihn hinein Rammstein -
hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht
und er hat kriechend das Weite gesucht
Öfkeni bir taş gibi vuruyorsun
Rammstein'ın içine
Onu takip ettin, avladın ve lanetledin
ve o sürünerek arayıp durdu
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Yapabilirsin, istersin ve asla bağışlamayacaksın
ve onun tüm hayatını lanetleyeceksin
Delilliğe sürükleniyorsun aşırı öfkeden, yok oluştan ve intikam hırsından
Nefret için doğmuşsun
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem asla dinmeyecek
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Yapabilirsin, istersin ve asla bağışlamayacaksın
ve onun tüm hayatını lanetleyeceksin
Delilliğe sürükleniyorsun aşırı öfkeden, yok oluştan ve intikam hırsından
Nefret için doğmuşsun
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
meine Wut stirbt nie
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem dinmek istemiyor
Öfkem asla dinmeyecek