Pussycat - Missisisippi

Where you can hear a country song this fall
Bu sonbaharda bir ülke şarkısını nerede duyabiliyorsunuz?
And someone plays a honky-tonk guitar
Ve birisi honky tonk gitar çalıyor
Where all the lights will go out, one by one
Tüm ışıkların söneceği yerde, birer birer
The people join the song and the wind takes it away
İnsanlar şarkıya katılır ve rüzgar alır
Where the Mississippi rolls down to the sea
Mississippi'nin denize indiği yer
And lovers found a place they'd like to be
Aşıklar olmak istedikleri bir yer buldu.
How many times before the song was ending
Şarkı bitmeden önce kaç kez
Love and understanding, everywhere around
Her yerde sevgi ve anlayış
Mississippi, I'll remember you
Mississippi, sizi hatırlayacağım
Whenever I should go away
Ne zaman gitmeliyim
I'll be longing for the day
Günü özlüyorum
That I will be in Greenville again
Yine Greenville'de olacağım.
Mississippi, you'll be on my mind
Mississippi, aklımda olacaksın
Everytime I hear this song
Bu şarkıyı her duyduğumda
Mississippi, you roll along until the end of time.
Mississippi, zamanın sonuna kadar ilerliyorsunuz.
Now the country song, forever lost its soul
Şimdi ülke şarkısı, sonsuza dek ruhunu kaybetti
When the guitar player turned to Rock 'n' Roll
Gitarist Rock 'n' Roll'a döndüğünde
And everytime when summer nights are falling
Ve her zaman yaz geceleri düşerken
I always will be calling,
Her zaman arayacağım
Dreams of yesterday.
Dünün hayalleri.
Mississippi, I'll remember you
Mississippi, sizi hatırlayacağım
Whenever I should go away
Ne zaman gitmeliyim
I'll be longing for the day
Günü özlüyorum
That I will be in Greenville again
Yine Greenville'de olacağım.
Mississippi, you'll be on my mind
Mississippi, aklımda olacaksın
Everytime I hear this song
Bu şarkıyı her duyduğumda
Mississippi, you roll along until the end of time.
Mississippi, zamanın sonuna kadar ilerliyorsunuz.
Everytime i hear this song
Bu şarkıyı her duyduğumda
Mississippi, you roll along until the end of time.
Mississippi, zamanın sonuna kadar ilerliyorsunuz.