[Q] >  [Queen Şarkı Çevirileri] > Hang On In There Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Queen - Hang On In There

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Don't let go, don't lose your mystique,
Bırakma, esrarlı havanı kaybetme
Wait a little longer,
Birazcık daha bekle
Tomorrow brings another feast,
Yarın başka bir şölen getirir
Don't let go, don't lose your reputation,
Bırakma, şöhretini kaybetme
Thank god you're still alive,
Neyse ki hala yaşıyorsun
You're still in one piece,
Hala bir parçasın
Hang on in there, don't lose your appetite,
Dur orada, iştahını kaybetme
Hang on in there, forget the danger signs,
Dur orada, tehlike işaretlerini unut
Fray for that magical moment and it will appear
O büyülü an için savaş ve kaybolsun
(Don't fight for lost emotions,)
(Kayıp duygular için savaşma)
Wait for the sunrise,
Gün ağarmasını bekle
And everything will seem so clear,
Ve her şey çok açık görünür
(Look straight ahead, look straight ahead,)
(hemen önüne bak)
Hang on in there, hang on in there, hang on in there, Dur orada
Your wish will be granted,
Diyelim ki dileklerin gerçekleşecek
All your problems will disappear,
Bütün sorunların yokolacak
Don't be a fool, you haven't reached your peak,
Aptal olma, en uca ulaşmadın daha
You got a fast car racing up inside you,
İçinde hızlanan hızlı bir araban var
Your life is incomplete,
Hayatın tamamlanmamış
Hang on in there, hang on in there,
Dur orada
Fray for that magical moment and it will appear
O büyülü an için savaş ve kaybolsun
(Wait for that moment),
(o anı bekle)
Wait for the sunrise,
Gün ağarmasını bekle
And everything will seem so clear,
Ve her şey çok açık görünür
Let's go, let's go - OK now do the change now,
Gidelim, tamam şimdi değişiklik yapın
Yeah, hang on in there,
Evet dur orada
Hang on in there [etc.]
Dur orada
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.