[Q] >  [Queensryche Şarkı Çevirileri] > Breaking The Silence Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Queensryche - Breaking The Silence

Gönderen:YsSilence
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
They told me to run, but just how far?
Bana koşmamı söylediler, ama ne kadar uzağa?
Can I go wearing the black mask of fear?
Siyah korku maskesini takabilir miyim?
The hate in my eyes always gives me away
Gözlerimdeki nefret beni hep ele veriyor
The tension building slowly
Gerilim yavaş yavaş artıyor
Now I lost everything I had in you
Şimdi sende sahip olduğum her şeyi kaybettim


Nothing we shared means a thing
Paylaştığımız hiçbir şey bir şey ifade etmiyor
Without you close to me
Sen bana yakın olmadan
I can't live without you
Sensiz yaşayamam


Breaking the silence of the night
Gecenin sessizliğini bozmak
Can't you hear me screaming?
Çığlık attığımı duyamıyor musun?
I look for your face in the neon light
Neon ışıkta yüzünü arıyorum
You never answer me
Bana asla cevap vermiyorsun

There's no direction to my stare
Bakışıma yön yok
No more flame burning in my heart anymore
Artık kalbimde alev yanmıyor
Quiet, I keep it to myself
Sessiz ol, kendime saklıyorum
Until the sun sets slowly
Güneş yavaşça batana kadar
I hear your voice in the evening rain, calling
Akşam yağmurunda sesini duyuyorum
Nothing will keep us apart
Bizi hiçbir şey ayıramaz
No more lies and fear
Artık yalan ve korku yok
There's no end to our story
Hikayemizin sonu yok


Breaking the silence of the night
Gecenin sessizliğini bozmak Can't you hear me screaming?
Çığlık attığımı duyamıyor musun?
I look for your face in the neon light
Neon ışıkta yüzünü arıyorum
You never answer
Asla cevap vermiyorsun
I could make all the wrong seem right
Tüm yanlışları doğru gösterebilirim
If you were by my side
Eğer benim tarafımda olsaydın
I'd gather all the tears you cried
Döktüğün tüm gözyaşlarını toplardım
And hide them deep underground
Ve onları yeraltının derinliklerine saklardım


Can't look back, it's just a waste of time
Geriye bakamıyorum, bu sadece zaman kaybı
Can't erase this hate from my eyes
Gözlerimden bu nefreti silemiyorum


Breaking the silence of the night
Gecenin sessizliğini bozmak
Through the streets I'm screaming
Sokaklarda çığlık atıyorum
Looking for you in the neon light
Neon ışıkta seni arıyorum
Why don't you answer me?
Neden bana cevap vermiyorsun?
Breaking the silence with my cries
Ağlamalarımla sessizliği bozuyorum
Can't you hear me screaming?
Çığlık attığımı duyamıyor musun?
We could make all this wrong seem right
Tüm bunları doğru gibi gösterebiliriz
But you never answer me
Ama bana asla cevap vermiyorsun



We know you did it
Senin yaptığını biliyoruz
Why did you do it?
Neden bunu yaptın?


No, no!
Hayır, hayır!
© 2003-2020 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.