R5 - Dark Side

Karanlık Taraf

Aklında olanları konuşalım
Ünlü hayalini atlayarak, oh
Erkeğinin zaman almadığını söylüyorsun
Süslü bir yüzük görmüyorum, ah evet

İlk buluşmada aşık olmak
Soy adını bile bilmiyorum
Babacığının parası ile yaşıyorsun, ama tatlım
Bunlar bizim iyi günlerimiz olsa da
İşleri sadece kötü bir şekilde yapıyoruz
Saçının aşağı düşmesine izin ver ve benle dans et

[Koro:]
Karanlık tarafını içe ver, senin karanlık tarafını
Bana nasıl baktığını gördüm; doğru hissettiriyor, ah
Yapman gereken şeyler hakkında beni ikna etmene gerek yok
Oh, karanlık tarafın olduğunu biliyorum
Oh, onu bana veremez misin?

Dudaklarım uyuşuk; çizgiyi yürüyemiyorum
Neden sende denemiyorsun?
Kırmızıyı seviyorum, umarım önemsemiyorsundur
Ve senin üzerinde çok güzel bir tadı var, ooh, evet

İlk buluşmada aşık olmak
Soy adını bile bilmiyorum
Babacığının parası ile yaşıyorsun, ama tatlım
Bunlar bizim iyi günlerimiz olsa da
İşleri sadece kötü bir şekilde yapıyoruz
Saçının aşağı düşmesine izin vermez misin, bebeğim?

[Koro:]
Karanlık tarafını içe ver, senin karanlık tarafını
Bana nasıl baktığını gördüm; doğru hissettiriyor, ah
Yapman gereken şeyler hakkında beni ikna etmene gerek yok
Oh, karanlık tarafın olduğunu biliyorum
Oh, onu bana veremez misin?

Senin bildiğin hayat kontroldeydi
Şimdi ışıklar gitmeye başladılar ya, bu ruhunu dolduruyor
Sadece gözlerini kapat; gecenin seni tam almasına izin ver
Seni tam almasına, bırak gitsin, bırak gitsin, oh

[Koro:]
Karanlık tarafını içe ver, senin karanlık tarafını
Bana nasıl baktığını gördüm; doğru hissettiriyor, ah
Yapman gereken şeyler hakkında beni ikna etmene gerek yok
Oh, karanlık tarafın olduğunu biliyorum
Oh, değil mi, bebeğim?
Karanlık tarafını içe ver, senin karanlık tarafını
Bana nasıl baktığını gördüm; doğru hissettiriyor, ah
Yapman gereken şeyler hakkında beni ikna etmene gerek yok
Oh, karanlık tarafın olduğunu biliyorum
Oh, onu bana veremez misin?



İngilizce
Dark Side
Let's talk about what's on your mind
Leave out your famous dream, oh
You say your man don't take the time
Don't see no fancy ring, ah yeah

Falling in love on the first date
I don't even know your last name
You're living off daddy's money, but honey
Even though these are our best days
We only do things in the worst way
Let your hair down and dance with me

[Chorus:]
Give into your dark side, your dark side
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
There's no need convincing me of things you should
Oh, I know you got a dark side
Oh, won't you give it to me?

My lips are numb; can't walk the line
Why don't you try it too?
I like the red, hope you don't mind
And it tastes so good on you, ooh, yeah

Falling in love on the first date
I don't even know your last name
You're living off daddy's money, but honey
Even though these are our best days
We only do things in the worst way
Let your hair down, won't you, babe?

[Chorus:]
Give into your dark side, your dark side
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
There's no need convincing me of things you should
Oh, I know you got a dark side
Oh, won't you give it to me?

This life that you've known was in control
Now that the lights start to go, it fills your soul
Just close your eyes; let the night take you whole
Take you whole, let it go, let it go, oh

[Chorus:]
Give into your dark side, your dark side
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
There's no need convincing me of things you should
Oh, I know you got a dark side
Oh, won't you, babe?
Give into your dark side, your dark side
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
There's no need convincing me of things you should
Oh, I know you got a dark side
Oh, won't you give it to me?