Rainer Maria Rilke - Chemins Qui Ne Mènent Nulle Part

Chemins qui ne mènent nulle part
entre deux prés,
que l'on dirait avec art
de leur but détournés,

chemins qui souvent n'ont
devant eux rien d'autre en face
que le pur espace
et la saison.


hiçbir yere gitmeyen yollar
iki çayır arasında
sanatla söz ederdik
onların tenha amacından

genelde önlerinde karşılarındakinden
başka birşey olmayan yollar
tamamen uzam
ve mevsim olan